1
00:00:01,000 --> 00:00:15,958
Filamu hii Imechangiwa na DDH
Jiunge na @DDRips

2
00:01:57,040 --> 00:02:00,760
Nyekundu, Njano, Kijani

3
00:02:06,440 --> 00:02:08,160
Kofia ya kaka

4
00:02:08,200 --> 00:02:10,240
Kofia ya kaka

5
00:02:10,400 --> 00:02:13,000
- Undugu ...
- Undugu

6
00:02:13,040 --> 00:02:21,440
- Tamu ni lugha ya Kitamil...
- Tamu ni lugha ya Kitamil...

7
00:02:21,480 --> 00:02:24,080
- Ni nini?
- Banumathi ma'am ameomba Madhan.

8
00:02:24,160 --> 00:02:25,040
Madhan

9
00:02:25,360 --> 00:02:26,400
Nenda uangalie ni nini.

10
00:02:26,440 --> 00:02:29,880
- Hebu kunywa maji na kwenda.
- Dada, kwa nini nimeitwa?

11
00:02:29,920 --> 00:02:31,920
Kwa nini? Kweli, umeshikwa na mikono.

12
00:02:31,960 --> 00:02:34,560
- Unakaribia kuhisi hasira yake ...
- Kaa chini.

13
00:02:35,200 --> 00:02:35,880
Ingia ndani.

14
00:02:36,120 --> 00:02:37,080
Ingia ndani mtoto.

15
00:02:44,120 --> 00:02:45,480
Wewe, huyu ni nani?

16
00:02:48,840 --> 00:02:49,800
Kitty

17
00:02:51,600 --> 00:02:52,560
Kimya!

18
00:02:54,760 --> 00:02:57,120
- Yeye ni dada yangu.
- Na hii ni nini?

19
00:02:57,600 --> 00:02:58,800
Ni karatasi ya alama.

20
00:02:58,880 --> 00:03:00,360
Ninafahamu hilo. Hii ni nini?

21
00:03:01,240 --> 00:03:01,960
Hii...

22
00:03:02,560 --> 00:03:04,040
Ni sahihi yangu.

23
00:03:04,080 --> 00:03:06,720
- Wazazi wetu ...
- Ninajua kuwa hawapo tena ...

24
00:03:06,920 --> 00:03:09,480
Si nyinyi wawili mnakaa na Shangazi yenu?

25
00:03:09,520 --> 00:03:10,760
Tulikuwa tuna...

26
00:03:11,440 --> 00:03:13,640
Mjomba wangu... ni mlevi...

27
00:03:13,800 --> 00:03:15,000
Anatunyanyasa...

28
00:03:15,120 --> 00:03:17,640
Kwa hivyo tulirudi nyumbani kwetu.

29
00:03:18,760 --> 00:03:19,720
Sikiliza mtoto...

30
00:03:19,760 --> 00:03:22,400
- Kwa kukosekana kwa wazazi,
Mlezi lazima atie sahihi... - Mwalimu!

31
00:03:22,440 --> 00:03:25,000
Kitty ni mama yangu, na mimi ni baba yake.

32
00:03:25,040 --> 00:03:27,320
Nitakuwa nikimsaini
karatasi ya alama kuanzia sasa.

33
00:03:41,320 --> 00:03:44,800
"Katika ulimwengu huu unaozunguka"

34
00:03:44,880 --> 00:03:47,520
"Kila kitu kinaonekana kuwa nzuri"

35
00:03:48,320 --> 00:03:51,360
"Maisha haya ya kufa"

36
00:03:51,440 --> 00:03:54,520
"Ni shairi lenyewe"

37
00:03:55,280 --> 00:03:58,800
"Kama misumari inayozidi kidole"
Haya, shemeji!

38
00:03:58,840 --> 00:04:02,080
- Njoo hapa ...
"Upendo wake unafurika"

39
00:04:02,120 --> 00:04:04,080
"Je, ni neema?"
- Nani shemeji?

40
00:04:04,120 --> 00:04:08,880
- Atakayemuoa Raji...
"Au ni mzigo? Ni vigumu kuelewa."

41
00:04:08,920 --> 00:04:11,000
- Ndugu
- Rajalakshmi!

42
00:04:11,040 --> 00:04:12,800
Na baba
- Je! - Njoo hapa! - Kiti!

43
00:04:12,840 --> 00:04:14,680
- Amechagua kuwa
- Nenda!

44
00:04:14,720 --> 00:04:16,320
Amechagua kuwa
Nikasema nenda!

45
00:04:16,360 --> 00:04:23,320
“Amevuka jimbo
kuwa ndugu tu"

46
00:04:23,360 --> 00:04:26,840
"Katika ulimwengu huu unaozunguka"

47
00:04:26,880 --> 00:04:29,480
"Kila kitu kinaonekana kuwa nzuri"

48
00:04:30,280 --> 00:04:33,040
"Maisha haya ya kufa"

49
00:04:33,080 --> 00:04:36,320
- Inaonekana nzuri! - Ndugu yangu aliipata.
"Ni shairi lenyewe"

50
00:04:36,360 --> 00:04:38,120
- Madhan! Raji!
- Bibi!

51
00:04:44,040 --> 00:04:46,440
- Raji, ninaweka pesa hapa.
- Sawa, bibi ...

52
00:04:49,200 --> 00:04:51,640
- Usijali juu ya chochote.
- Nitachukua likizo yangu basi.

53
00:04:52,360 --> 00:04:54,960
Sikiliza, mtoto. Njoo ujiunge
hosteli huko Salem.

54
00:04:55,000 --> 00:04:57,400
Ndugu yako atakaa
hosteli huko Chennai, sawa?

55
00:04:58,440 --> 00:05:04,480
"Hata akiwa amelala, akili zake hazishindwi"

56
00:05:05,520 --> 00:05:11,480
"Hata katika ndoto, atakuwa mlinzi"

57
00:05:12,480 --> 00:05:15,560
"Anajaza ulimwengu wake
nitafanya."

58
00:05:15,600 --> 00:05:19,520
"Angalia jinsi anavyoishi kwa uzuri
Hapana, endelea na kazi yako."

59
00:05:19,560 --> 00:05:22,480
"Yeye ni kama binti kwake"

60
00:05:22,520 --> 00:05:26,360
"Yeye ni toleo fupi la mama"

61
00:05:26,400 --> 00:05:29,960
"Kuelezea ukubwa wa upendo wake"

62
00:05:30,000 --> 00:05:33,000
"Hakuna lugha itatosha"

63
00:05:33,040 --> 00:05:35,280
"Ndugu"

64
00:05:35,320 --> 00:05:37,120
"Na baba"
Madhan!

65
00:05:37,200 --> 00:05:40,200
"Amekuwa"
- Kitty iko wapi? - Kwa njia hiyo!

66
00:05:40,480 --> 00:05:47,640
“Amevuka jimbo
kuwa ndugu tu"

67
00:06:09,040 --> 00:06:11,200
Bibi, ni nani anayeendesha baiskeli hii?

68
00:06:11,280 --> 00:06:14,120
- Ndugu yangu ...
- Barabara sio kwa kasi yake! - Mwoga!

69
00:06:14,160 --> 00:06:16,640
Nikasema ni ndugu yangu! Usifanye
unathubutu kumwita hivyo!

70
00:06:16,680 --> 00:06:17,840
Alifanya makosa.

71
00:06:19,000 --> 00:06:20,640
Hapa, unaweza kuweka hii.

72
00:06:21,960 --> 00:06:28,120
"Kimya chake kinamaanisha hasira.
Haijui maneno."

73
00:06:29,040 --> 00:06:35,000
"Machozi yake yanaweza kuwa ya uchungu.
Inaweza kuwa isiyovumilika."

74
00:06:35,960 --> 00:06:43,000
"Matakwa yake yamekuwa
kiini cha maisha yake"

75
00:06:43,040 --> 00:06:49,880
"Kupoteza kwake kunamaanisha
ushindi mkubwa kwake"

76
00:06:50,040 --> 00:06:56,560
"Moyoni mwake, anabaki mtoto"

77
00:06:56,600 --> 00:07:03,680
"Mama na dada,
amechagua kuwa"

78
00:07:04,000 --> 00:07:09,840
"Amesahau kuwa yeye ni dada yake"
Kitty, samahani.

79
00:07:09,880 --> 00:07:11,040
Wewe ni ndugu yangu!

80
00:07:11,080 --> 00:07:14,640
"Katika ulimwengu huu unaozunguka
Tafadhali badilisha kituo..."

81
00:07:14,680 --> 00:07:17,960
"Kila kitu kinaonekana kuwa nzuri"
- Ni fainali ... - Nipe!

82
00:07:18,000 --> 00:07:21,120
Nenda zako!
"Maisha haya ya kufa"

83
00:07:21,200 --> 00:07:23,840
"Ni shairi lenyewe"

84
00:07:25,040 --> 00:07:31,440
"Kama misumari inayokua zaidi
kidole, upendo wake unafurika"

85
00:07:32,000 --> 00:07:35,640
"Je, ni neema? Au mzigo?"
- Kiti!

86
00:07:35,720 --> 00:07:38,640
- Kiti! - Jambo! Yeye ni dada yako!
"Ni ngumu kuelewa"

87
00:07:38,680 --> 00:07:40,920
- Dada! - Twende ...
"Ndugu"

88
00:07:40,960 --> 00:07:42,640
Hukuinunua?
"na baba"

89
00:07:42,680 --> 00:07:45,880
"Amechagua kuwa!"

90
00:07:45,920 --> 00:07:53,120
“Amevuka jimbo
kuwa ndugu tu"

91
00:07:53,160 --> 00:07:56,680
"Katika ulimwengu huu unaozunguka"
- Je, ninaweza kuona pete za ruby-stone?

92
00:07:56,720 --> 00:07:59,640
"Kila kitu kinaonekana kuwa nzuri"

93
00:08:00,200 --> 00:08:06,280
"Maisha haya ya kufa ni shairi lenyewe"
Samahani, ilikuwa kosa.

94
00:08:20,720 --> 00:08:22,160
- Jaya?
- Ndiyo...

95
00:08:22,200 --> 00:08:24,040
- Haraka!
- Amka mapema!

96
00:08:24,120 --> 00:08:25,800
- Mshike, nimechelewa!
- Mkabidhi ...

97
00:08:25,920 --> 00:08:28,160
- Funga lango.
- Nitafanya hivyo. Unaenda.

98
00:08:31,160 --> 00:08:32,880
- Kwaheri, mtoto!
- Sema 'bye' kwa baba ...

99
00:08:32,920 --> 00:08:34,360
Sema 'kwaheri' kwa mama...

100
00:08:34,680 --> 00:08:35,960
Je, umetengeneza baiskeli?

101
00:08:36,040 --> 00:08:37,280
Ni siku mbili tu zimepita.

102
00:08:37,960 --> 00:08:38,920
Shit, ni shangazi!

103
00:08:39,840 --> 00:08:41,840
- Niambie dada ...
- Uko wapi?

104
00:08:42,320 --> 00:08:43,520
Shikilia hilo!

105
00:08:43,560 --> 00:08:47,080
- Katika kitongoji changu.
- Je, unasema uongo? Nilisikia sauti ya kusisimua!

106
00:08:47,120 --> 00:08:49,040
Je, uko kwa fundi? Kunidanganya!

107
00:08:49,320 --> 00:08:50,200
Piga kichwa chako!

108
00:08:51,560 --> 00:08:53,880
- Nilifanya ...
- Unathubutuje kunidanganya?

109
00:08:55,040 --> 00:08:58,160
- Nitakuja huko!
- Hakika, nijaribu.

110
00:08:58,200 --> 00:09:00,080
Kweli nakuja usiku wa leo.

111
00:09:00,320 --> 00:09:01,640
Nitakuona kwenye stendi ya basi.

112
00:09:01,680 --> 00:09:04,200
- Anza baiskeli.
- Hutauliza kwa nini ninakuja?

113
00:09:04,240 --> 00:09:06,720
Nitaondoka, bwana.
Wajulishe paka chochote.

114
00:09:06,800 --> 00:09:08,800
- Watoto makini! - Tutaonana, bwana!
- Shinda!

115
00:09:20,240 --> 00:09:24,960
Nimeona wasichana wanaanguka
jamani, lakini angalia hii!

116
00:09:25,000 --> 00:09:27,480
Baba yake lazima awe maskini!

117
00:09:27,520 --> 00:09:31,200
Hungeniruhusu nichukue gari,
angalau nenda haraka! Nina aibu!

118
00:09:31,280 --> 00:09:33,480
Acha kuguna! Nimehakikisha unapata kivuli!

119
00:09:33,520 --> 00:09:35,120
Nini bure babe?

120
00:09:35,240 --> 00:09:37,720
- Ambayo ni bure?
- Kila mtu anatupita!

121
00:09:37,760 --> 00:09:40,480
- Kuna nafasi! Nenda haraka!
- Nyamaza!

122
00:09:40,520 --> 00:09:41,560
Naenda haraka.

123
00:09:41,720 --> 00:09:44,680
Unaweza pia kuzima
injini kwa kasi hii.

124
00:09:44,720 --> 00:09:47,520
- Angalau mtu ataturudisha nyumbani.
- Zima injini yako!

125
00:09:47,760 --> 00:09:49,120
Je, nikurudishe nyumbani?

126
00:09:49,200 --> 00:09:50,040
Dingleberry!

127
00:09:50,320 --> 00:09:51,440
Je! Habari!

128
00:09:56,600 --> 00:09:57,840
Dingleberry?

129
00:10:10,960 --> 00:10:12,960
- Halo, simamisha baiskeli!
- Ni nini?

130
00:10:13,000 --> 00:10:17,000
- Itachukua mtu huyo kwa wiki. Marafiki zetu
wanasubiri! - Ananipa sura!

131
00:10:58,480 --> 00:10:59,400
Kwa nini anakodolea macho?

132
00:10:59,440 --> 00:11:00,520
Kipande cha keki!

133
00:11:25,320 --> 00:11:26,560
Kushangaza, mtu!

134
00:11:27,240 --> 00:11:28,120
Ndivyo unavyofanya!

135
00:11:28,160 --> 00:11:32,000
Unafikiri wewe ni mkubwa sasa?
Unashindana na kipande hiki cha ujinga?

136
00:12:04,520 --> 00:12:08,560
Haijalishi unashindana na baiskeli gani
katika trafiki. Tofauti ni mpanda farasi.

137
00:12:08,640 --> 00:12:11,600
Inakuja kwa nani anayeweza kuchukua
mapengo hayo madogo. Je! niko sawa?

138
00:12:22,320 --> 00:12:23,240
Salamu!

139
00:12:23,320 --> 00:12:24,800
- Karibu, bwana!
- Salamu!

140
00:12:25,120 --> 00:12:27,280
- Je, wewe ndiye unayekimbia?
- Hapana, ni Karthi.

141
00:12:27,360 --> 00:12:27,840
Ndiyo bwana.

142
00:12:27,880 --> 00:12:29,280
- Mpinzani?
- Mtu huyu.

143
00:12:29,840 --> 00:12:30,560
Salamu, bwana!

144
00:12:30,600 --> 00:12:32,240
Madhan na RX 100.

145
00:12:32,280 --> 00:12:33,840
Karthik akiwa na Duke 200.

146
00:12:35,160 --> 00:12:40,000
Tunakimbia kutoka Ashok Pillar
kwa Tirusulam katika trafiki.

147
00:12:40,080 --> 00:12:45,080
Mshindi anapata kufanya chochote
na baiskeli ya mpotezaji.

148
00:12:45,160 --> 00:12:49,200
Tuko chini ya makubaliano haya
Uwepo wa Sir Java Thangavel.

149
00:13:06,400 --> 00:13:10,160
- Wako hapa! Haraka!
- Mpate Karthi!

150
00:13:13,360 --> 00:13:14,600
Habari! Jamani!

151
00:13:32,480 --> 00:13:33,280
Habari!

152
00:13:38,640 --> 00:13:41,080
- Tazama, Madhan yuko hapa!
- Twende!

153
00:13:56,680 --> 00:13:58,440
Kasi Theatre walkie to Control.

154
00:14:06,320 --> 00:14:07,800
Habari. Habari. Ishara ya Alandur.

155
00:14:08,160 --> 00:14:10,840
Madereva wawili wa upele. Nyeusi
Yamaha na Duke wa machungwa.

156
00:14:10,880 --> 00:14:11,840
Nitachukua tahadhari.

157
00:14:14,240 --> 00:14:15,840
- Hii ni nini? - Manohar!
- Bwana?

158
00:14:15,880 --> 00:14:17,160
Vijana wawili wanakimbia...

159
00:14:17,240 --> 00:14:18,800
- Wakomeshe.
- Sawa, bwana.

160
00:14:18,840 --> 00:14:19,880
Onyesha kuwa...

161
00:14:22,800 --> 00:14:23,760
Habari!

162
00:14:24,920 --> 00:14:26,760
Acha! Nikasema acha!

163
00:14:28,960 --> 00:14:32,200
- Fikiria unaweza mbio? Manohar!
- Isogeze!

164
00:14:33,080 --> 00:14:36,040
Shankar! Weka ishara otomatiki
na kumpeleka hospitali!

165
00:15:10,440 --> 00:15:11,440
Wewe!

166
00:15:30,480 --> 00:15:32,680
Ni nani? Kuna nani hapo?

167
00:15:33,280 --> 00:15:34,240
Jamani wewe!

168
00:15:35,800 --> 00:15:37,120
Acha hapo hapo!

169
00:15:56,080 --> 00:15:57,040
Acha!

170
00:16:07,600 --> 00:16:08,680
Nikasema acha!

171
00:16:22,400 --> 00:16:23,920
Saidapet akiita Control Room.

172
00:16:24,280 --> 00:16:27,280
Tuma gari la Doria mara moja kwa
Barabara ya 3 nje ya Kituo cha Mlima.

173
00:16:31,480 --> 00:16:32,440
Toka nje.

174
00:16:32,760 --> 00:16:34,320
- Bwana ...
- Njoo nje nilisema!

175
00:16:34,400 --> 00:16:35,480
- Njoo!
- Acha niende, bwana ...

176
00:16:35,520 --> 00:16:36,520
Je, unajaribu kutoroka?

177
00:16:36,560 --> 00:16:39,600
Bwana! Acha niende, nitakuja ...

178
00:16:39,680 --> 00:16:41,200
Bwana...

179
00:16:41,280 --> 00:16:42,840
Acha niende tafadhali bwana...

180
00:16:42,920 --> 00:16:43,920
- Bwana ...
- Twende.

181
00:16:44,040 --> 00:16:46,160
Bwana? Ninawezaje kuja hivi?

182
00:16:46,200 --> 00:16:48,440
Itakuwa ni aibu mitaani.

183
00:16:49,320 --> 00:16:51,040
Angalau nipatie hiyo suruali bwana.

184
00:16:51,680 --> 00:16:52,480
Tafadhali bwana...

185
00:17:07,880 --> 00:17:10,760
Bwana?

186
00:17:11,320 --> 00:17:13,520
Mheshimiwa, tafadhali bwana, si kwamba ...

187
00:17:13,760 --> 00:17:15,440
Usifanye, bwana. Tafadhali...

188
00:17:15,640 --> 00:17:17,800
Chochote isipokuwa hicho ...

189
00:17:18,000 --> 00:17:19,000
Tafadhali bwana...

190
00:17:30,520 --> 00:17:31,560
Angalia hiyo!

191
00:17:54,840 --> 00:17:56,840
Wewe, ulimnyang'anya cheni ya nani?

192
00:17:56,880 --> 00:17:57,960
Ninazungumza na wewe!

193
00:17:59,360 --> 00:18:01,280
Mheshimiwa, nilikuwa tu katika mashindano ya baiskeli.

194
00:18:01,360 --> 00:18:03,960
Si unakimbia kunyang'anya minyororo tu?

195
00:18:04,000 --> 00:18:07,000
- Karibu, polisi wa kike.
- Salamu, bwana.

196
00:18:09,200 --> 00:18:11,320
Kuwavua nguo zao
kifupi ni sawa, hii ni nini?

197
00:18:11,360 --> 00:18:15,440
- Ni kesi ya Trafiki SI Rajasekhar.
- Inakuwaje hatupati usiku kama huo?

198
00:18:15,720 --> 00:18:17,680
- Ni brand gani?
- Kwa nini usimwulize?

199
00:18:17,720 --> 00:18:19,280
- Hebu tuingie ndani na kujadili.
- Sawa, bwana.

200
00:18:19,360 --> 00:18:20,640
Haya... Madhan!

201
00:18:20,680 --> 00:18:22,240
- Madhan!
- Bwana, tuna 2 wakuu ...

202
00:18:22,280 --> 00:18:23,800
Kando kando!

203
00:18:23,840 --> 00:18:25,640
Amemjeruhi askari wa Trafiki.

204
00:18:25,680 --> 00:18:27,920
- Bwana, nilifanya hivyo?
- Jambo!

205
00:18:29,040 --> 00:18:32,480
Subiri tu. Timu yetu ina
kwenda kumkamata mpinzani wako.

206
00:18:32,520 --> 00:18:34,000
Acha kuropoka kwako.

207
00:18:35,360 --> 00:18:37,480
Hakikisha Inspekta
haifungui kesi.

208
00:18:37,560 --> 00:18:38,520
Wewe, endelea.

209
00:18:38,720 --> 00:18:39,680
Tupate 10 mkuu.

210
00:18:39,720 --> 00:18:41,560
- Bwana, chukua hii ...
- Weka na wewe mwenyewe.

211
00:18:41,640 --> 00:18:42,680
Umeona nyuso zako?

212
00:18:42,720 --> 00:18:44,120
Unaangalia nini?

213
00:18:44,320 --> 00:18:46,240
Bwana, natumai hukufanya
kufungua kesi dhidi yao.

214
00:18:46,280 --> 00:18:48,760
Tulikuwa washindi.
Ondoka asubuhi.

215
00:18:48,960 --> 00:18:50,320
Kuna 10 kubwa katika hili.

216
00:18:53,280 --> 00:18:54,560
Hapa, kula.

217
00:18:59,640 --> 00:19:00,600
Mkimbiaji...

218
00:19:00,840 --> 00:19:04,080
Haijalishi ikiwa uko ndani yako
kifupi au nightie. Usiruke chakula.

219
00:19:04,120 --> 00:19:05,880
Kula juu!

220
00:19:13,640 --> 00:19:14,600
Salamu, bwana!

221
00:19:14,800 --> 00:19:16,000
Kuna nini?

222
00:19:16,040 --> 00:19:18,360
Mkaguzi Mdogo wa Uhalifu yuko likizo.
Mimi ni msimamizi.

223
00:19:50,960 --> 00:19:51,920
Je!

224
00:20:08,600 --> 00:20:09,920
Unatazama nini?

225
00:20:10,400 --> 00:20:11,600
Nyinyi mtapiga mbio

226
00:20:12,160 --> 00:20:15,560
na kulipa faini kwa kutaja makubaliano
chini ya umri, na sisi ni wanatakiwa kufanya chochote?

227
00:20:16,080 --> 00:20:18,440
Nimepakia maandamano yako kwenye YouTube.
Angalia.

228
00:20:19,200 --> 00:20:22,280
Hii ndiyo adhabu ya
ninyi nyote wakimbiaji haramu.

229
00:20:23,080 --> 00:20:24,600
Itabaki hadi utakapokufa.

230
00:20:25,200 --> 00:20:26,720
Itabaki hata baada ya kifo chako.

231
00:20:26,800 --> 00:20:28,880
Unamkosea heshima bwana?

232
00:20:28,920 --> 00:20:30,280
Unathubutu vipi?

233
00:20:30,320 --> 00:20:32,640
Una ujasiri wa kuwadharau polisi?

234
00:20:36,120 --> 00:20:37,360
Tunapaswa kukupiga!

235
00:20:37,680 --> 00:20:39,920
Unafikiri wewe ni mkubwa? nimewahi
nimekuwa nikikutazama siku nzima!

236
00:20:40,960 --> 00:20:42,440
Ni dharau iliyoje!

237
00:20:44,320 --> 00:20:46,960
- Hapa Madhan, kuvaa tee.
- Ni sawa.

238
00:20:48,280 --> 00:20:49,640
Unapeleka wapi baiskeli?

239
00:20:49,680 --> 00:20:52,520
Tulishinda mbio. Baiskeli ni yetu.
Ondoa mikono yako.

240
00:20:52,560 --> 00:20:54,440
Unakumbuka dau, sivyo?

241
00:20:54,480 --> 00:20:58,800
Sikiliza. Ndugu na jamaa wote
mwenye pikipiki...

242
00:20:58,840 --> 00:21:02,200
Yeyote aliyekopesha baiskeli,
na kuweka baiskeli ...

243
00:21:02,280 --> 00:21:07,080
Angalia baiskeli mara ya mwisho.
Ninakaribia kuichoma.

244
00:21:07,120 --> 00:21:09,040
Njoo hapa, mshinde.

245
00:21:09,080 --> 00:21:10,560
Heshima ni yako.

246
00:21:10,600 --> 00:21:13,080
- Je, tutaichoma?
- Fanya hivyo!

247
00:21:13,120 --> 00:21:13,880
Hapa...

248
00:21:53,640 --> 00:21:56,240
Ondoa mikono yako. nitafanya
thrash wewe kama ngoma juu yake.

249
00:22:15,480 --> 00:22:16,800
- Chai! - Hapa ...
- Chai mbili!

250
00:22:16,840 --> 00:22:17,960
Chukua chai.

251
00:22:22,120 --> 00:22:23,520
Halo, ni Shangazi yako.

252
00:22:24,240 --> 00:22:24,960
Shangazi yangu?

253
00:22:25,200 --> 00:22:27,840
Kwa kuwa simu yako ilichukuliwa
na polisi amekuwa akinipigia simu.

254
00:22:27,880 --> 00:22:30,240
Sikuogopa kuogopa
gundua kuwa ulikuwa unakimbia.

255
00:22:30,480 --> 00:22:33,160
Shit, hiyo ni sawa. Alisema
mimi alikuwa anatoka Hosur.

256
00:22:33,200 --> 00:22:34,880
Muulize ni nini. Zungumza naye.

257
00:22:34,960 --> 00:22:35,680
Habari...

258
00:22:40,400 --> 00:22:42,800
- Bibi! niko hapa!
- Ulikuwa wapi usiku kucha?

259
00:22:42,840 --> 00:22:43,800
Ingia ndani kwanza!

260
00:22:43,840 --> 00:22:45,760
- Nini kinatokea? - Nitakuambia.
- Huyu ni binti-mkwe wangu mkubwa.

261
00:22:45,800 --> 00:22:47,080
- Je!
- Ndiyo.

262
00:22:47,160 --> 00:22:49,960
Huyu ndiye kaka wa pekee wa Rajalakshmi, Madhan.

263
00:22:50,040 --> 00:22:52,120
Ni rafiki yake wa karibu
harusi ya kaka leo.

264
00:22:52,160 --> 00:22:54,920
Amekuwa akiwasaidia kwenye harusi.

265
00:22:55,000 --> 00:22:57,800
- Ndiyo sababu amechelewa.
- Je! - Ndiyo.

266
00:22:57,840 --> 00:22:59,160
Njoo, keti chini.

267
00:22:59,480 --> 00:23:00,440
Mimi ni mzuri.

268
00:23:01,200 --> 00:23:03,040
- Angalia ni Sebastian bwana.
- Salamu, karibu ...

269
00:23:03,120 --> 00:23:04,640
Kitty yuko wapi? Niambie!

270
00:23:04,680 --> 00:23:07,160
- Endelea. - Wapi?
- Yuko pale.

271
00:23:10,600 --> 00:23:11,800
Njoo hapa.

272
00:23:13,040 --> 00:23:14,640
Huyo ni mdogo wangu.

273
00:23:14,680 --> 00:23:15,640
Je!

274
00:23:30,640 --> 00:23:31,960
Raji, nakupenda sana.

275
00:23:32,720 --> 00:23:34,160
Niambie ikiwa unanipenda.

276
00:23:37,120 --> 00:23:38,080
Naam...

277
00:23:38,120 --> 00:23:40,240
Kitty lazima si kama yeye!

278
00:23:40,280 --> 00:23:41,240
Lo...

279
00:23:41,440 --> 00:23:42,680
Kitty lazima si kama yeye!

280
00:23:42,840 --> 00:23:44,960
- Kitty lazima si kama yeye!
- Niambie ikiwa unanipenda ...

281
00:23:45,720 --> 00:23:48,760
Ninahisi wasiwasi kidogo kwani yeye ni polisi ...

282
00:23:49,040 --> 00:23:51,240
- Kitty lazima si kama yeye!
- Lakini ...

283
00:23:51,280 --> 00:23:54,240
- Sitaki kumkosa.
- Kitty lazima si kama yeye!

284
00:23:54,280 --> 00:23:56,120
- Mwambie humpendi!
- Raji?

285
00:23:56,280 --> 00:23:57,360
Mwambie humpendi!

286
00:23:57,400 --> 00:23:58,520
Nakupenda!

287
00:24:07,560 --> 00:24:09,800
Mwana? Bado mmemaliza?

288
00:24:09,880 --> 00:24:14,880
Nyinyi mlichukua wakati wako katika mkahawa.
Fikiria ikiwa hii ilikuwa nyumbani!

289
00:24:15,360 --> 00:24:16,280
Raji?

290
00:24:16,760 --> 00:24:18,480
Ikiwa haujali, tunaweza kuchukua selfie?

291
00:24:31,560 --> 00:24:32,320
Ndugu...

292
00:24:32,480 --> 00:24:34,280
Unapenda msichana sawa?

293
00:24:34,680 --> 00:24:36,720
Tulikwenda kwa sababu alikuwa
mrembo kwenye picha.

294
00:24:36,760 --> 00:24:38,320
Lakini anaonekana bora kibinafsi.

295
00:24:38,560 --> 00:24:40,400
Wacha tuwatembelee nyumbani kwao Jumapili ijayo.

296
00:24:41,600 --> 00:24:42,480
Lakini...

297
00:24:42,600 --> 00:24:44,280
Ndugu wa msichana ...

298
00:24:45,440 --> 00:24:47,640
Kuna kitu kibaya kwake.
Sivyo?

299
00:24:47,960 --> 00:24:50,080
- Uko sawa.
- Je, nitamuoa?

300
00:24:50,240 --> 00:24:51,560
Ucheshi una nini?

301
00:24:51,600 --> 00:24:53,560
Shemeji ni neema.

302
00:24:53,880 --> 00:24:55,040
Angalia shemeji zangu.

303
00:24:55,080 --> 00:24:58,360
- Wanacheza kwa nyimbo zangu.
- Nyamaza!

304
00:24:59,360 --> 00:25:01,640
Lakini kuna kitu
makosa na mtu huyo.

305
00:25:01,680 --> 00:25:02,400
Raj...

306
00:25:02,440 --> 00:25:05,200
Unafikiri angekuwa
kwenye ukumbi wa ndoa jana usiku?

307
00:25:07,800 --> 00:25:09,480
- Kitu cha samaki ...
- Ongeza sauti.

308
00:25:09,520 --> 00:25:10,480
Ni wimbo mzuri.

309
00:25:10,760 --> 00:25:11,680
Sivyo?

310
00:25:13,240 --> 00:25:17,520
Madhan atatumia ushawishi wa shemeji yake
kutoroka polisi wa trafiki baadaye.

311
00:25:17,600 --> 00:25:19,040
Hiyo ni kweli.

312
00:25:19,440 --> 00:25:22,080
Ninahisi kama wao ni familia nzuri sana.

313
00:25:22,120 --> 00:25:23,520
Ikiwa muungano huu utafanikiwa

314
00:25:23,640 --> 00:25:25,400
kaka yangu na mke wake

315
00:25:25,640 --> 00:25:28,640
- itatoa pumzi kubwa ya utulivu.
- Usijali.

316
00:25:28,680 --> 00:25:29,880
Kila kitu kitaanguka mahali.

317
00:25:29,920 --> 00:25:33,240
Mawazo yetu kando, nashangaa
hao wawili wanafikiria nini.

318
00:25:33,280 --> 00:25:34,960
- Wote ni tabasamu.
- Madhan...

319
00:25:35,120 --> 00:25:36,800
Unapenda bwana harusi sawa?

320
00:25:37,680 --> 00:25:39,920
Sikujisikia kama nilikuwa
kuzungumza na mtu mpya.

321
00:25:39,960 --> 00:25:42,440
Nilizungumza naye kama vile ningezungumza nawe.

322
00:25:42,720 --> 00:25:44,640
Tumetafuta miungano mingi...

323
00:25:45,080 --> 00:25:47,840
Lakini ndiye mtu pekee ambaye
sikuomba namba yangu.

324
00:25:47,880 --> 00:25:49,440
Naipenda sana hiyo.

325
00:25:49,680 --> 00:25:51,640
Atapata kutoka kwa Shangazi.

326
00:25:51,960 --> 00:25:52,760
Atafanya hivyo?

327
00:25:53,200 --> 00:25:54,400
Je, Madhan?

328
00:25:54,640 --> 00:25:55,600
Atafanya hivyo.

329
00:25:56,080 --> 00:25:57,320
Atafanya, sawa?

330
00:26:19,240 --> 00:26:22,320
"Wewe ni nani, ee mwanamke?"

331
00:26:22,920 --> 00:26:26,280
"Unanifanya niumie kwa ajili yako"

332
00:26:26,640 --> 00:26:31,560
"Tamaa ambazo hazijatimizwa unaonekana kuchochea

333
00:26:33,920 --> 00:26:37,640
"Simama kwenye mabega yangu"

334
00:26:37,680 --> 00:26:41,200
"Nimeanguka kwa ajili yako"

335
00:26:41,240 --> 00:26:46,320
"Unanichekesha akili zangu"

336
00:26:48,720 --> 00:26:51,880
"Hayo maneno uliyoyasema"

337
00:26:51,920 --> 00:26:52,520
Nakupenda.

338
00:26:52,560 --> 00:26:56,200
"Ninaweka kama kumbukumbu ya kutoka moyoni"

339
00:26:56,240 --> 00:27:02,680
"Hayo maneno uliyosema,
sasa wamekuwa kwa pumzi."

340
00:27:02,720 --> 00:27:04,600
"O 'mpenzi mdogo"

341
00:27:04,640 --> 00:27:06,520
"Kiota moyoni mwangu"

342
00:27:06,560 --> 00:27:08,520
"Umenifanya nini?"

343
00:27:08,560 --> 00:27:10,400
"Naumwa ndani"

344
00:27:10,440 --> 00:27:14,000
"Sihitaji mtu mwingine ila wewe kando yangu"

345
00:27:14,040 --> 00:27:18,480
"Na wewe kupumzika kwenye mapaja yangu,
hata kifo hakina hofu."

346
00:27:19,440 --> 00:27:21,840
Dada yako ataelewa kama
humpendi. Mwambie.

347
00:27:22,120 --> 00:27:23,200
Atawezaje?

348
00:27:23,240 --> 00:27:26,040
Unajua nini kitatokea ikiwa yake
dada anajua kuhusu mbio.

349
00:27:26,640 --> 00:27:27,920
Ikitokea hivyo...

350
00:27:28,200 --> 00:27:29,360
Siwezi kamwe mbio.

351
00:27:44,520 --> 00:27:46,520
- Ndugu yako anasema nini?
- Yeye ni sawa nayo.

352
00:27:46,560 --> 00:27:49,880
- Je, alisema chochote kuhusu mimi?
- Muulize mwenyewe.

353
00:27:49,920 --> 00:27:51,120
- Hapa ...
- Hakuna njia!

354
00:27:51,160 --> 00:27:52,760
- Zungumza naye.
- Unazungumza naye.

355
00:27:53,680 --> 00:27:56,560
Hana leseni yake
bado, kwa hivyo anashangaa.

356
00:27:56,960 --> 00:27:59,040
- hiyo ndiyo yote ...
- Je, nilisema hivyo?

357
00:27:59,080 --> 00:28:02,840
"Kushikilia mkono wako kwangu"

358
00:28:02,880 --> 00:28:06,120
"Nakuhitaji katika maisha yangu"

359
00:28:06,200 --> 00:28:10,160
"Kila dakika ambayo sikuoni"

360
00:28:10,200 --> 00:28:13,360
"Moyo wangu hutoa machozi ya upendo"

361
00:28:13,840 --> 00:28:17,240
"Sijaona hii na wewe"

362
00:28:17,280 --> 00:28:20,640
"Hebu tuanze kwa kushikana mikono"

363
00:28:20,920 --> 00:28:24,600
"Naweza kuhisi mapigo yako kwenye vidole vyangu"

364
00:28:24,640 --> 00:28:28,000
"Sina hakika kama niko
kutetemeka au kama kutetemeka"

365
00:28:28,120 --> 00:28:31,520
"Nitakufagia kutoka kwa miguu yako"

366
00:28:31,920 --> 00:28:35,600
"Na kukuweka karibu na moyo wangu"

367
00:28:35,640 --> 00:28:39,360
"Nitapumzika kwenye mabega yako ya kufariji."

368
00:28:39,680 --> 00:28:42,400
"Wewe ndiye chanzo cha maisha yangu!"

369
00:28:42,440 --> 00:28:45,880
"O' lovebird kidogo. Nest katika moyo wangu.
Madhan! Mtoto si mzuri?"

370
00:28:45,920 --> 00:28:49,560
“Umenifanya nini?
Ninaumia ndani."

371
00:28:49,600 --> 00:28:53,320
"Sihitaji mtu mwingine ila wewe kando yangu"

372
00:28:53,360 --> 00:28:57,880
"Na wewe kupumzika kwenye mapaja yangu,
hata kifo hakina hofu."

373
00:29:08,520 --> 00:29:11,280
Hii ni aina gani ya hairstyle?
Unaonekana kituko.

374
00:29:11,760 --> 00:29:14,840
- Acha. Una wivu tu.
- Guys, shikilia! Acha!

375
00:29:15,040 --> 00:29:16,920
- Wewe! Acha!
- Unakaa wapi?

376
00:29:18,240 --> 00:29:20,240
Sikiliza, sote tumelewa sasa hivi.

377
00:29:20,280 --> 00:29:21,400
Unasemaje?

378
00:29:21,480 --> 00:29:22,920
- Hatuelewi ...
- Tumekunywa!

379
00:29:22,960 --> 00:29:23,480
Twende zetu.

380
00:29:23,560 --> 00:29:24,520
- Jambo
- Ndiyo?

381
00:29:24,560 --> 00:29:27,560
Angalia wale walevi
kuendesha gari kana kwamba ni mtihani.

382
00:29:27,600 --> 00:29:30,000
- Mustakabali wa India! Wakomesheni!
- Acha hapo hapo!

383
00:29:30,040 --> 00:29:31,720
Vuta juu.

384
00:29:31,760 --> 00:29:34,480
- Wakati ujao mkali!
- Vuta juu na ushuke baiskeli.

385
00:29:34,520 --> 00:29:36,080
Isogeze. Haraka zaidi!

386
00:29:37,200 --> 00:29:39,880
Huh? Piga ndani yake vizuri.

387
00:29:40,640 --> 00:29:44,040
- Je, usomaji unawezaje kuwa hasi?
- Majani yamevunjika.

388
00:29:44,120 --> 00:29:45,120
Wewe, pigo kwangu!

389
00:29:46,600 --> 00:29:51,280
Mvinyo? Nilikuwa nikinywa kama mtoto, mjinga.

390
00:29:51,320 --> 00:29:52,440
Kando kando.

391
00:29:52,480 --> 00:29:54,400
Hujui hata unapuliza nani.

392
00:29:54,480 --> 00:29:55,440
Nipige.

393
00:29:55,560 --> 00:29:57,040
- Je!
- Nilisema pigo.

394
00:29:57,520 --> 00:29:59,640
- Je, huna Dengue?
- Dengue?

395
00:30:00,280 --> 00:30:01,320
Unasemaje?

396
00:30:01,360 --> 00:30:02,320
Konstebo...

397
00:30:02,560 --> 00:30:03,280
Kuna nini?

398
00:30:03,320 --> 00:30:06,480
Wao ni sloshed, lakini
usomaji wa mita ni hasi.

399
00:30:06,520 --> 00:30:08,600
Je, itakuwaje chanya?

400
00:30:09,120 --> 00:30:10,400
Ishughulikie.

401
00:30:10,440 --> 00:30:13,560
Mheshimiwa, unahitaji kushughulikia hili.

402
00:30:13,600 --> 00:30:16,200
- Unafikiri unaenda wapi?
- Ondoa mikono yako kwangu!

403
00:30:16,280 --> 00:30:18,520
Ondoka!
Mheshimiwa, unahitaji kushughulikia hili.

404
00:30:18,560 --> 00:30:20,080
Angalia kama nimelewa.

405
00:30:20,160 --> 00:30:21,120
Niangalie...

406
00:30:23,520 --> 00:30:24,800
Nichunguze bwana...

407
00:30:26,600 --> 00:30:28,160
Nikasema nicheki!

408
00:30:29,400 --> 00:30:31,280
Je, unatembelea nyumba yetu kesho?

409
00:30:32,440 --> 00:30:33,400
-Shankar...
- Bwana?

410
00:30:33,880 --> 00:30:35,320
Hawa jamaa si walevi.

411
00:30:35,720 --> 00:30:36,480
Waache waende zao.

412
00:30:36,520 --> 00:30:37,480
Ndio!

413
00:30:37,680 --> 00:30:39,520
Hiyo ndiyo njia ya kufanya hivyo!

414
00:30:39,560 --> 00:30:43,040
Nilikuambia kuwa kidonge huondoa
athari za pombe si mimi?

415
00:30:43,320 --> 00:30:44,920
Hatutawahi kukamatwa!

416
00:30:44,960 --> 00:30:46,640
Unaweza kufanya nini?

417
00:30:46,800 --> 00:30:48,760
- Tumekunywa kidonge!
- Bwana?

418
00:30:48,880 --> 00:30:51,200
Hivi dawa ni kweli?

419
00:30:51,400 --> 00:30:53,680
Endelea na kazi yako!

420
00:30:53,720 --> 00:30:55,480
Samahani, bwana.

421
00:30:55,760 --> 00:30:57,240
Utafanya nini?

422
00:30:57,360 --> 00:30:58,760
Hatutawahi kukamatwa!

423
00:30:58,920 --> 00:31:00,400
Unaweza kufanya nini?

424
00:31:00,800 --> 00:31:02,360
Tumekunywa kidonge!

425
00:31:03,080 --> 00:31:04,440
Mama, kata simu. Nitapiga tena.

426
00:31:04,480 --> 00:31:07,080
Hatutawahi kukamatwa! Unaweza kufanya nini?

427
00:31:07,120 --> 00:31:08,840
- Niambie paka
- Kidonge ...

428
00:31:10,160 --> 00:31:11,000
Je!

429
00:31:11,400 --> 00:31:13,720
- Kwa simu? Jinsi gani?
- Anauliza nini?

430
00:31:16,560 --> 00:31:18,360
- Uko nyumbani ...
- Anazungumza na dada yake?

431
00:31:18,400 --> 00:31:19,360
Ninawezaje?

432
00:31:19,680 --> 00:31:22,280
- Niko kazini. - Jamani, hii ni nini?
- Kelele?

433
00:31:22,600 --> 00:31:25,120
Baadhi ya malofa wanajifanya wamelewa.

434
00:31:25,200 --> 00:31:26,920
Ndugu yako hayupo nyumbani?

435
00:31:27,320 --> 00:31:28,520
Si ajabu!

436
00:31:28,680 --> 00:31:30,840
Ndio maana unaongea mchafu?

437
00:31:31,080 --> 00:31:32,600
Kama scenes za Hollywood?

438
00:31:33,720 --> 00:31:36,080
Wacha tuhifadhi hiyo baada ya kuoana.

439
00:31:36,120 --> 00:31:36,880
Madhan...

440
00:31:36,920 --> 00:31:38,880
Nadhani Kitty ameanza kunywa pombe.

441
00:31:41,200 --> 00:31:43,280
Samahani Madhan...

442
00:32:01,120 --> 00:32:02,840
Madhu, tafadhali!

443
00:32:02,880 --> 00:32:05,360
Sitakupinga kwenye biashara tena.

444
00:32:05,400 --> 00:32:06,840
Sitasimama katika njia yako.

445
00:32:06,880 --> 00:32:10,720
Hii itakuwa mara ya mwisho. Sitafanya
kusababisha shida yoyote.

446
00:32:10,760 --> 00:32:13,720
Niache Maduhu, tafadhali!

447
00:32:13,760 --> 00:32:16,880
Haitatokea tena!
Tafadhali niruhusu niende!

448
00:32:17,960 --> 00:32:20,520
Sitakupinga tena.

449
00:32:20,800 --> 00:32:21,760
Tafadhali...

450
00:32:30,040 --> 00:32:32,840
- Changamoto? - Hapana
- Unanipa changamoto?

451
00:32:37,640 --> 00:32:39,400
Watu wanaonipa changamoto

452
00:32:39,760 --> 00:32:40,720
hawajawahi

453
00:32:40,840 --> 00:32:43,160
waliishi kwa masharti yao

454
00:32:43,480 --> 00:32:45,960
wala hawakufa kwa masharti yao.

455
00:32:55,120 --> 00:32:56,760
Vuta hapa.

456
00:32:56,800 --> 00:32:59,640
- Karibu, bwana. Salamu!
- Karibu, bwana.

457
00:32:59,840 --> 00:33:02,600
Sisi ni marafiki wa utotoni wa Madhan.

458
00:33:02,640 --> 00:33:05,160
Angalia kile ambacho tumekufanyia.

459
00:33:08,600 --> 00:33:10,800
Tumepata haya yote kutoka kwa Facebook.

460
00:33:18,080 --> 00:33:20,480
Je, unapenda picha na maelezo mafupi?

461
00:33:21,160 --> 00:33:23,120
Bango si la kushangaza?

462
00:33:25,960 --> 00:33:27,160
- Je, twende?
- Hakika.

463
00:33:27,200 --> 00:33:29,160
Njia hii. Hebu tuchukue njia ya mkato.

464
00:33:38,360 --> 00:33:41,920
Usijali ni muhtasari wa Babu yangu tu.
Hebu tuchukue kushoto.

465
00:33:41,960 --> 00:33:43,840
Bwana, huyu ndiye mungu wa kike!

466
00:33:43,920 --> 00:33:46,400
- Omba kwake.
- Ana nguvu nakuambia.

467
00:33:53,120 --> 00:33:54,520
- Mama!
- Ni nini?

468
00:33:54,640 --> 00:33:55,760
Viatu vyetu havipo.

469
00:33:55,840 --> 00:33:59,760
- Ndio!
- Njoo watoto!

470
00:33:59,800 --> 00:34:03,400
Kazi ya kwanza ilikuwa hit. The
kazi ya pili inapaswa kuwa shit.

471
00:34:03,440 --> 00:34:04,880
Inaeleweka? Endelea sasa.

472
00:34:04,920 --> 00:34:07,760
Makini bwana, kuna ng'ombe
mavi njiani.

473
00:34:07,800 --> 00:34:10,840
Ni ishara nzuri kupoteza
viatu vyako wakati wa kuomba.

474
00:34:12,040 --> 00:34:15,120
Waligombana na sasa wanajiachia.

475
00:34:15,160 --> 00:34:16,720
Kuwa na dada wa lollipop!

476
00:34:19,160 --> 00:34:20,720
Sogeza kwa Macho Manne!

477
00:34:21,680 --> 00:34:23,360
Wewe ni nani kati ya kuzimu?

478
00:34:23,400 --> 00:34:25,040
- Nitakuua kwanza!
- Prasad!

479
00:34:25,080 --> 00:34:27,240
Tulia kaka, uko nje kwa dhamana ya wiki moja.

480
00:34:27,280 --> 00:34:28,960
Chukua rahisi. Haraka ya nini?

481
00:34:29,000 --> 00:34:31,080
Ninamwacha aende kwa ajili yako!

482
00:34:32,040 --> 00:34:33,320
Wewe! Acha!

483
00:34:33,400 --> 00:34:35,680
- Nitakuua!
- Mheshimiwa, hii ni kawaida katika eneo hili.

484
00:34:35,720 --> 00:34:36,920
Kulikuwa na mauaji asubuhi ya leo.

485
00:34:36,960 --> 00:34:37,920
Njoo, twende nyumbani.

486
00:34:38,640 --> 00:34:39,320
Ndugu...

487
00:34:39,800 --> 00:34:40,880
Tazama hapa.

488
00:34:45,800 --> 00:34:47,800
Iko karibu sana. Kwa nini
si tulikuja hivi?

489
00:34:47,840 --> 00:34:50,560
Tungeweza lakini niliagiza
ili wakutembelee.

490
00:34:50,640 --> 00:34:52,000
Haitoshi kama wewe tu
angalia nyumba.

491
00:34:52,040 --> 00:34:54,160
Unahitaji kujua jirani.
Ndiyo maana.

492
00:34:54,200 --> 00:34:55,440
Twende zetu. Njoo.

493
00:34:58,160 --> 00:35:00,800
- Salamu! Habari yako?
- Karibu! Ingia ndani.

494
00:35:16,000 --> 00:35:18,640
- Kutumikia kila mtu.
- Ulimaliza chuo lini?

495
00:35:19,280 --> 00:35:20,200
Ichukue.

496
00:35:24,600 --> 00:35:27,040
Kuzimu nini? Je, huu ni wakati wa hii?

497
00:35:27,080 --> 00:35:29,960
- Ondoka nilisema!
- Ni maagizo ya Shirika.

498
00:35:30,000 --> 00:35:33,080
- Wewe ni nani? Nikasema toka nje!
- Shikilia, karibu nimemaliza.

499
00:35:33,120 --> 00:35:35,600
- Tafadhali kaa.
- Hakuna mtu anayepata Dengue.

500
00:35:39,720 --> 00:35:42,200
Je, kosa la msichana ni vipi
ikiwa jirani ni mbaya?

501
00:35:43,040 --> 00:35:44,000
Mama alizungumza nami.

502
00:35:44,320 --> 00:35:45,920
Sura yao ilikuwa safi sana.

503
00:35:46,040 --> 00:35:47,000
Hata Pichu bro alisema...

504
00:35:47,040 --> 00:35:48,760
Tuna mjakazi wa kufanya kazi hizo.

505
00:35:49,080 --> 00:35:51,680
Je, ni mahali ambapo watoto wako
unahitaji kutembelea katika siku zijazo?

506
00:35:54,440 --> 00:35:55,920
Kwa hiyo ulikataa muungano?

507
00:35:56,000 --> 00:35:56,960
Tazama...

508
00:35:57,160 --> 00:35:59,160
Umekuwa na njia yako tangu utoto.

509
00:35:59,280 --> 00:36:01,040
Ungefanya chochote ili kupata njia yako.

510
00:36:01,160 --> 00:36:01,920
Angalia...

511
00:36:02,200 --> 00:36:04,440
Angalia watu wangapi
tumeajiri hapa.

512
00:36:04,520 --> 00:36:07,920
Badala ya kuchagua Umahiri Mkuu
kazi huko Delhi baada ya masomo yako

513
00:36:07,960 --> 00:36:09,600
uko nje huku mitaani.

514
00:36:11,200 --> 00:36:13,840
Joto, vumbi na kelele!

515
00:36:13,960 --> 00:36:14,680
Sawa...

516
00:36:15,200 --> 00:36:16,960
Ninaelewa kuwa unapenda kazi hii.

517
00:36:17,000 --> 00:36:18,360
Inakuathiri wewe tu.

518
00:36:18,600 --> 00:36:20,760
Lakini uamuzi unachukua katika ndoa

519
00:36:20,920 --> 00:36:22,640
itaathiri hata yetu
Neha mdogo nyumbani.

520
00:36:25,560 --> 00:36:27,120
Tutatafuta mtu bora zaidi.

521
00:36:28,200 --> 00:36:31,520
Haya! Unakaribia kufika!

522
00:36:31,560 --> 00:36:34,720
Ameipoteza!

523
00:36:34,760 --> 00:36:38,280
Acheni kupiga kelele jamani. Mmiliki anaweza kuwa
hapa dakika yoyote. Nitakuwa katika shida.

524
00:36:38,320 --> 00:36:39,120
Toka nje!

525
00:36:39,320 --> 00:36:41,960
Je, unajionyesha?

526
00:36:55,520 --> 00:36:57,920
Angalia, Madhan, ni Dingleberry yako.

527
00:37:00,240 --> 00:37:01,120
Hujambo?

528
00:37:01,360 --> 00:37:03,000
Ndiyo, Geetha, unajua nini?

529
00:37:03,040 --> 00:37:05,400
Hilo halikutarajiwa kabisa.
Na nilipoangalia hivyo ...

530
00:37:07,720 --> 00:37:09,040
Anguko lililoje!

531
00:37:18,000 --> 00:37:19,520
Shit! Hebu tuingie ndani!

532
00:37:20,520 --> 00:37:21,480
Jamani!

533
00:37:23,400 --> 00:37:24,440
Shit!

534
00:37:26,480 --> 00:37:27,440
Hujambo?

535
00:37:29,000 --> 00:37:29,960
Habari!

536
00:37:30,640 --> 00:37:32,240
Je, hutawajali wateja wako?

537
00:37:32,360 --> 00:37:34,400
Unataka nini mteja?

538
00:37:35,240 --> 00:37:36,480
Hii inagharimu kiasi gani?

539
00:37:36,880 --> 00:37:38,120
Hii inagharimu kiasi gani?

540
00:37:38,400 --> 00:37:39,960
Je, una uhakika unataka hiyo?

541
00:37:40,000 --> 00:37:40,960
Uh, ndiyo?

542
00:37:41,640 --> 00:37:44,640
Samahani, lakini nilikuona ukianguka chini.

543
00:37:44,680 --> 00:37:46,480
Siwezi kudhibiti kicheko changu.

544
00:37:47,200 --> 00:37:48,680
Je, ninaweza kucheka mara moja tu?

545
00:37:48,720 --> 00:37:49,680
Tafadhali?

546
00:37:49,760 --> 00:37:50,720
Tafadhali, tafadhali?

547
00:37:52,600 --> 00:37:53,560
Sawa, cheka!

548
00:37:58,000 --> 00:37:59,320
Hapana, samahani

549
00:38:00,280 --> 00:38:02,000
Samahani...Subiri!

550
00:38:02,200 --> 00:38:04,600
Uliuliza kuhusu bei
lakini haununui?

551
00:38:04,640 --> 00:38:07,200
Je, nimshawishi mmiliki
kukupa 1 1?

552
00:38:07,840 --> 00:38:08,800
Je!

553
00:38:09,720 --> 00:38:12,800
Unaweza kuichukua kama
viti ulivyokuwa navyo siku nyingine.

554
00:38:13,760 --> 00:38:14,360
Habari...

555
00:38:14,600 --> 00:38:16,400
Ni mimi, Dingleberry.

556
00:38:16,440 --> 00:38:17,360
Dingleberry!

557
00:38:17,480 --> 00:38:18,440
Dingleberry?

558
00:38:20,200 --> 00:38:21,160
Lo! Ndiyo!

559
00:38:21,200 --> 00:38:23,280
- Ndiyo, ni mimi.
- Dingleberry ni nini?

560
00:38:23,360 --> 00:38:24,520
Njoo, nitakuambia.

561
00:38:38,520 --> 00:38:39,400
Kwaheri.

562
00:38:42,360 --> 00:38:44,320
Wewe, huwezi kupokea simu zangu?

563
00:38:44,360 --> 00:38:45,600
Unaogopa mbio?

564
00:38:45,920 --> 00:38:48,600
Tulishinda mbio. Wewe huna
pata kupiga risasi.

565
00:38:48,640 --> 00:38:50,480
Ikiwa huna hofu, ungekuja wakati wowote.

566
00:38:50,560 --> 00:38:52,280
Mtazame mwenye hasara ni mwadilifu.

567
00:38:52,320 --> 00:38:53,640
Nani alipoteza?

568
00:38:53,800 --> 00:38:55,000
Kama haikuwa hivyo...

569
00:38:55,520 --> 00:38:56,800
Polisi alijitokeza.

570
00:38:56,840 --> 00:38:59,800
Weka visingizio vyako kwako mwenyewe.

571
00:38:59,840 --> 00:39:02,640
Hatushindani na wavulana wanaovaa nguo za usiku.

572
00:39:02,720 --> 00:39:04,520
Kila mtu ana macho kwenye mtindo wako.

573
00:39:04,560 --> 00:39:06,440
- Hata mimi niliwashwa kaka.
- Angalia.

574
00:39:06,560 --> 00:39:08,520
Je, hauonekani mrembo kwenye nightie?

575
00:39:09,080 --> 00:39:09,960
Anzisha gari.

576
00:39:10,320 --> 00:39:11,520
Umepoteza!

577
00:39:23,480 --> 00:39:25,880
Sikutarajia kwamba ingekuwa
kugeuka mrembo huyu.

578
00:39:26,160 --> 00:39:27,320
Unapenda, sawa?

579
00:39:27,800 --> 00:39:29,200
- Ndiyo, ninafanya.
- Kisha nina furaha.

580
00:39:29,760 --> 00:39:31,440
Zawadi ya kwanza daima ni maalum.

581
00:39:31,760 --> 00:39:32,720
Ndiyo.

582
00:39:33,120 --> 00:39:34,600
Habari, Madhan.

583
00:39:41,440 --> 00:39:43,400
- Sawa, nitaondoka.
- Sawa.

584
00:39:45,440 --> 00:39:47,040
Ungeweza kusema kitu...

585
00:39:55,080 --> 00:39:56,280
Nini kilitokea?

586
00:40:00,600 --> 00:40:01,760
Tatizo ni nini?

587
00:40:02,640 --> 00:40:03,800
simpendi.

588
00:40:06,640 --> 00:40:09,080
- Unaniambia sasa?
- Nimekuambia sasa!

589
00:40:09,120 --> 00:40:11,760
namchukia!

590
00:40:22,360 --> 00:40:23,640
Kwa nini unalia?

591
00:40:23,800 --> 00:40:24,960
Niambie Kitty.

592
00:40:26,760 --> 00:40:28,120
Kitty, kwa nini unalia?

593
00:40:47,280 --> 00:40:48,960
Kwa nini kila mtu analia?

594
00:40:49,840 --> 00:40:51,240
Shangazi unalia nini?

595
00:40:51,280 --> 00:40:53,000
Unafikiri kwa nini watu wanalia?

596
00:40:53,480 --> 00:40:57,160
Ninalia na mawazo ya
maumivu atakayoyapata kila mwezi.

597
00:40:57,520 --> 00:40:59,280
Wewe ni mvulana. Utabaki katika nyumba hii.

598
00:40:59,320 --> 00:41:01,640
Lakini ataondoka nyumbani hivi karibuni.

599
00:41:01,680 --> 00:41:02,960
Ninalia kwa sababu hiyo.

600
00:41:03,840 --> 00:41:05,360
Kwa nini Kitty lazima aondoke kwenye nyumba hii?

601
00:41:05,400 --> 00:41:07,640
Si tunapaswa kumuoa?

602
00:41:07,760 --> 00:41:10,520
Mwanaume ambaye ataoa
yeye, shemeji yako

603
00:41:10,560 --> 00:41:13,720
lazima awe mtu mwema. The
mawazo hayo huleta machozi.

604
00:41:17,920 --> 00:41:19,320
Kwa nini umlilie?

605
00:41:19,440 --> 00:41:22,760
Si katika mikono yetu kama
mtu atakuwa mzuri au la.

606
00:41:22,800 --> 00:41:24,960
Sio kama jackfruit
ambao unaweza kuangalia ubora wake.

607
00:41:25,000 --> 00:41:26,560
Inapaswa kutokea.

608
00:41:28,440 --> 00:41:31,000
- Angalia jinsi anavyozungumza.
- Acha kuhangaika juu yake.

609
00:41:31,040 --> 00:41:34,000
Simba hii itapata faini
mechi kwa dada yake.

610
00:41:34,280 --> 00:41:36,640
Si utapata shemeji?

611
00:41:36,680 --> 00:41:39,720
Nina hakika utampata Mfalme.

612
00:41:45,800 --> 00:41:49,160
- Madhan yupo. Mwite.
- Tunahitaji kucheza vizuri.

613
00:41:49,840 --> 00:41:51,080
Haya, shemeji!

614
00:41:52,640 --> 00:41:53,880
Weka Wides pembeni.

615
00:41:54,080 --> 00:41:55,040
Ulisema nini?

616
00:41:55,080 --> 00:41:56,520
Nikasema usipige bakuli Wides.

617
00:41:57,160 --> 00:41:58,280
Kabla ya sehemu hiyo.

618
00:41:58,360 --> 00:41:59,320
Sikusema chochote.

619
00:42:02,200 --> 00:42:03,320
Sawa twende shamba.

620
00:42:03,360 --> 00:42:04,600
Haya, shemeji!

621
00:42:05,400 --> 00:42:06,880
Madhan, usifanye!

622
00:42:08,520 --> 00:42:09,800
Madhan, usifanye hivyo!

623
00:42:09,840 --> 00:42:10,800
Acha!

624
00:42:12,000 --> 00:42:13,640
Madhan, usifanye!

625
00:42:13,680 --> 00:42:15,240
Madhan, acha, usifanye hivyo!

626
00:42:24,040 --> 00:42:24,960
Niache niende!

627
00:42:25,680 --> 00:42:26,640
Niache!

628
00:42:27,120 --> 00:42:28,320
Nikasema wacha!

629
00:42:31,480 --> 00:42:32,920
Ndugu, tafadhali acha!

630
00:42:33,280 --> 00:42:35,080
Tafadhali acha, inaumiza!

631
00:42:35,560 --> 00:42:37,520
Tafadhali niruhusu niende!

632
00:42:41,680 --> 00:42:43,120
Tafadhali acha!

633
00:42:49,520 --> 00:42:50,480
Jamani!

634
00:42:56,560 --> 00:42:59,000
Kitty!

635
00:43:01,280 --> 00:43:02,560
Kitty!

636
00:43:13,240 --> 00:43:14,200
Madhan!

637
00:43:15,000 --> 00:43:15,960
Madhan!

638
00:43:17,640 --> 00:43:19,720
Hivi akikuita shemeji itakuwaje?

639
00:43:20,080 --> 00:43:21,800
Sitamuoa!

640
00:43:21,840 --> 00:43:22,880
Hata siku nyingine!

641
00:43:23,120 --> 00:43:25,640
Ulimuuliza Vidya kama yeye
kaka angenioa.

642
00:43:26,240 --> 00:43:27,760
Kwa nini uko hivi?

643
00:43:33,760 --> 00:43:35,560
Nani mwingine atatafuta muungano kwa ajili yako?

644
00:43:36,120 --> 00:43:37,680
Aunt alisema nini siku nyingine?

645
00:43:38,480 --> 00:43:42,080
Alikuwa akilia akitumaini unapaswa
pata mtu mzuri kama bwana harusi wako.

646
00:43:42,760 --> 00:43:45,000
Napaswa kumtafuta huyo mtu mzuri.

647
00:43:46,560 --> 00:43:47,320
Madhan...

648
00:43:47,800 --> 00:43:49,160
Nahitaji kusoma kwanza.

649
00:43:49,200 --> 00:43:50,960
Nahitaji kufanya kazi na...

650
00:43:51,480 --> 00:43:52,440
Kama vile shangazi ...

651
00:43:52,800 --> 00:43:55,120
Sitaolewa na mlevi.

652
00:43:55,760 --> 00:43:58,480
- Nitaoa tu ikiwa napenda ...
- Hujui chochote!

653
00:43:59,200 --> 00:44:00,480
Nitamtafuta bwana harusi.

654
00:44:01,120 --> 00:44:02,400
Nahitaji kumpenda pia.

655
00:44:06,200 --> 00:44:07,000
Sawa.

656
00:44:07,280 --> 00:44:08,040
Angalia...

657
00:44:09,720 --> 00:44:11,160
Ikiwa napenda mtu

658
00:44:11,480 --> 00:44:12,920
unahitaji kumpenda pia.

659
00:44:13,080 --> 00:44:14,320
Hapo ndipo nitamuoa.

660
00:44:14,600 --> 00:44:15,520
Sawa?

661
00:44:16,960 --> 00:44:17,920
Ahadi?

662
00:44:18,840 --> 00:44:20,040
Ahadi!

663
00:44:39,080 --> 00:44:40,600
Kilichotokea ni kweli...

664
00:44:40,680 --> 00:44:42,280
Siku nyingine nilikuwa naenda kasi...

665
00:44:44,880 --> 00:44:46,080
Humpendi, sawa?

666
00:44:47,200 --> 00:44:49,080
Hapa. Nenda urudishe.

667
00:44:49,160 --> 00:44:50,120
Shikilia.

668
00:44:50,880 --> 00:44:51,840
Irudishe.

669
00:44:53,480 --> 00:44:55,200
Ikiwa humtaki, hata mimi simtaki.

670
00:44:55,600 --> 00:44:57,240
Nenda urudishe. Hapa.

671
00:44:59,320 --> 00:45:01,360
Nitafuta nambari yake sasa hivi. Sawa?

672
00:45:15,120 --> 00:45:16,840
Habari! Je, wewe ni karanga?

673
00:45:17,120 --> 00:45:18,480
Je, hivi ndivyo unavyoendesha?

674
00:45:24,000 --> 00:45:24,960
Vuta juu.

675
00:45:26,040 --> 00:45:27,800
Acha kuongea ulipe faini.

676
00:45:28,440 --> 00:45:30,000
Je, hujui sheria za trafiki?

677
00:45:30,040 --> 00:45:32,000
Umevuka mstari wa kusimama
baada ya ishara nyekundu.

678
00:45:32,040 --> 00:45:33,240
Wewe ni polisi sawa?

679
00:45:33,520 --> 00:45:34,840
Je, hujui sheria?

680
00:45:34,880 --> 00:45:36,280
Umekuja tu kutembelea nyumba yetu.

681
00:45:36,320 --> 00:45:37,520
Muungano haujakubaliwa.

682
00:45:37,560 --> 00:45:38,680
Hakuna kitu kimewekwa.

683
00:45:39,000 --> 00:45:41,080
- Na unaonyesha zawadi?
- Jambo!

684
00:45:41,160 --> 00:45:43,320
- Unafikiri unazungumza na nani?
-Shankar...

685
00:45:43,360 --> 00:45:44,440
Hili ni suala la kibinafsi.

686
00:45:44,520 --> 00:45:45,680
Hakuna kitu cha kibinafsi.

687
00:45:45,720 --> 00:45:47,280
Kuna nini kibinafsi kati yetu?

688
00:45:47,960 --> 00:45:48,680
Huh?

689
00:45:49,560 --> 00:45:50,960
Acha dada yako aseme hivyo.

690
00:45:55,200 --> 00:45:56,440
Hapa, zungumza naye.

691
00:45:56,520 --> 00:45:57,480
Zungumza naye.

692
00:45:59,480 --> 00:46:00,240
Raji?

693
00:46:02,640 --> 00:46:03,720
- Samahani...
- Kwa nini?

694
00:46:04,040 --> 00:46:06,560
Sikujua kuwa wangu
kaka hakuipenda hii.

695
00:46:10,920 --> 00:46:12,080
Hii haitafanikiwa.

696
00:46:13,120 --> 00:46:15,240
- Nisamehe.
- Raji, nisikilize.

697
00:46:15,280 --> 00:46:16,240
Haya, nipe hiyo!

698
00:46:18,400 --> 00:46:20,080
Ulikuwa tu mdudu aliyekwama kwenye chakula.

699
00:46:20,360 --> 00:46:21,360
Dada yangu alikuondoa.

700
00:46:21,400 --> 00:46:25,720
Ukifika nyumbani,
au piga simu na utume zawadi tena

701
00:46:26,000 --> 00:46:27,280
utakuwa na shida.

702
00:46:28,280 --> 00:46:29,880
Jamani, nipatieni huo ujinga.

703
00:46:49,920 --> 00:46:52,040
Haya, shemeji!

704
00:46:54,840 --> 00:46:57,000
Ndugu, usifanye hivyo! Subiri! Usiende!

705
00:46:57,040 --> 00:46:59,080
- Acha niende!
- Nisikilize kaka!

706
00:46:59,120 --> 00:47:01,520
Usiende Madhan!

707
00:47:01,600 --> 00:47:02,880
Usiende Madhan!

708
00:47:09,520 --> 00:47:11,000
Mheshimiwa tumshughulikie huyu jamaa.

709
00:47:11,040 --> 00:47:12,280
Endelea na wajibu wako.

710
00:47:12,640 --> 00:47:14,520
- Yeye ni shemeji yangu.
- Ujinga!

711
00:47:14,560 --> 00:47:15,880
Shemeji yako ni nani?

712
00:47:16,120 --> 00:47:18,520
Nitaamua nitakuwa shemeji ya nani.

713
00:47:18,760 --> 00:47:20,000
Sikiliza kwa makini.

714
00:47:20,040 --> 00:47:22,560
Wakati huu, nimeamua.

715
00:47:22,800 --> 00:47:24,400
Wewe ni shemeji yangu.

716
00:47:24,920 --> 00:47:26,120
Mpendwa shemeji!

717
00:47:26,560 --> 00:47:28,280
Mjulishe dada yako kuhusu hili.

718
00:47:33,960 --> 00:47:35,120
Ni nini kimekupata?

719
00:47:35,160 --> 00:47:36,920
Si nyote wawili mlikuwa mkipendana kwenye simu?

720
00:47:36,960 --> 00:47:38,520
Mwambie ni kwa sababu yeye ni askari.

721
00:47:38,560 --> 00:47:39,880
Hapana, yeye ni polisi ...

722
00:47:39,920 --> 00:47:41,720
- kwa hivyo ninahisi hofu.
- Hofu ya nini?

723
00:47:41,920 --> 00:47:43,040
Yeye si kuuza magugu.

724
00:47:43,360 --> 00:47:45,160
- Magugu?
- Je, ninyi nyote hamkuwa mkiimba kwenye simu?

725
00:47:45,240 --> 00:47:46,600
Mwambie anakusanya rushwa.

726
00:47:47,240 --> 00:47:48,280
- Mwambie.
- Nyamaza!

727
00:47:48,400 --> 00:47:50,760
Namaanisha, anaweza kuitwa
kwa wajibu wakati wowote.

728
00:47:50,920 --> 00:47:52,440
Huwezi kujua ni lini atakuwa nyumbani.

729
00:47:52,480 --> 00:47:55,200
Hukujua hilo tayari?
Kuna mtu amebadilisha mawazo yako.

730
00:47:55,240 --> 00:47:56,160
Yuko wapi huyo jamaa mjanja?

731
00:47:56,600 --> 00:47:58,720
- Mwambie mimi siko hapa.
- Zungumza naye.

732
00:47:58,760 --> 00:47:59,720
Zungumza naye!

733
00:48:00,000 --> 00:48:01,280
Ulisikia Kitty.

734
00:48:01,320 --> 00:48:02,920
- Tutatafuta muungano mwingine.
- Je!

735
00:48:02,960 --> 00:48:04,120
Muungano mwingine?

736
00:48:04,160 --> 00:48:05,360
Acha niongee naye.

737
00:48:05,880 --> 00:48:07,600
Habari shangazi, ni mimi Nosy.

738
00:48:08,000 --> 00:48:10,480
- Niambie.
- Jana askari wa trafiki alinisimamisha.

739
00:48:10,520 --> 00:48:12,200
- Kwa hiyo?
- Nilimhonga pesa 10 tu.

740
00:48:12,600 --> 00:48:14,040
Sidhani kama huyo jamaa atatufaa.

741
00:48:14,080 --> 00:48:15,680
Na unafikiri unajua kuhusu familia?

742
00:48:16,080 --> 00:48:18,800
Baba yako alichukua pesa kutoka kwa wote wawili
vyama vya siasa kupiga kura.

743
00:48:18,840 --> 00:48:22,040
- Alipataje habari?
- Na hata usinianze na mama yako.

744
00:48:22,080 --> 00:48:24,600
- Usiseme neno juu ya familia yao.
- Nimetoka kwa hii!

745
00:48:24,640 --> 00:48:25,800
Madhan!

746
00:48:25,880 --> 00:48:27,400
Je, ninyi nyote mnadhani huu ni utani?

747
00:48:27,440 --> 00:48:30,000
Nimeahidi kurudi
kwao na habari njema.

748
00:48:30,040 --> 00:48:31,960
Vyovyote itakavyokuwa, ngoja nije hapo kwanza.

749
00:48:33,680 --> 00:48:34,760
Hiyo ina maana gani?

750
00:48:35,640 --> 00:48:37,760
Zimesalia siku 13 tu
kabla Shangazi hajarudi.

751
00:48:37,840 --> 00:48:40,280
Tunapaswa kupata nzuri
muungano kabla ya hapo.

752
00:48:40,320 --> 00:48:41,280
Je, hilo linawezekana?

753
00:48:41,800 --> 00:48:42,760
Kwa nini sivyo?

754
00:48:43,240 --> 00:48:45,400
Kuna msongamano mkubwa wa magari kati
Sivaji Junction na Senmozhi Park.

755
00:48:45,440 --> 00:48:46,720
Tulimaliza mbio zetu kwa dakika 3.5.

756
00:48:46,760 --> 00:48:48,840
Kupata bwana harusi katika siku 13
haipaswi kuwa suala.

757
00:48:49,160 --> 00:48:51,360
Tutampata na tutampata
kuoa dada yako.

758
00:48:56,520 --> 00:48:57,760
Dakika moja tafadhali.

759
00:48:57,920 --> 00:48:59,560
Nani anapatikana katika usaidizi wa wateja?

760
00:49:10,400 --> 00:49:11,880
Kifurushi cha miezi 3.
"Ewe mjanja!

761
00:49:11,920 --> 00:49:12,960
miezi 3?
"Ewe mjanja!"

762
00:49:13,000 --> 00:49:14,440
Ndiyo, Kifurushi cha Kawaida...
"Ewe mjanja!"

763
00:49:14,480 --> 00:49:16,600
- Tunapaswa kupata bwana harusi mzuri.
- Katika siku 13.

764
00:49:16,640 --> 00:49:18,000
"Anapitia masaibu hayo!"

765
00:49:18,280 --> 00:49:21,040
Hapana! Anaonekana bora.
"Oh rosy one!"

766
00:49:21,120 --> 00:49:22,320
"Imetengenezwa kwa dhahabu!"

767
00:49:22,400 --> 00:49:26,240
Nah!
"Yeye snapped, kama thread ya kite!"

768
00:49:26,320 --> 00:49:30,120
"Kwa mngurumo wa simba, alipinga!"

769
00:49:30,160 --> 00:49:33,040
"Anamsababishia balaa!"

770
00:49:34,120 --> 00:49:38,040
"Mtu mjanja, mjinga"

771
00:49:38,080 --> 00:49:41,560
"Anataka kutafuta bwana harusi!"

772
00:49:42,040 --> 00:49:46,000
"Bila huruma, anamsumbua!"

773
00:49:46,040 --> 00:49:47,880
"Licha ya chaguzi zote"

774
00:49:47,920 --> 00:49:50,160
"hatahamaki!"

775
00:49:50,200 --> 00:49:52,040
Mtu huyu atakuwa sawa, sawa?
"Combo tukufu anauliza"

776
00:49:52,120 --> 00:49:53,920
Yuko sawa.
"Ya Ranbir na Ranvir!"

777
00:49:53,960 --> 00:49:58,240
"Dada yake ni Deepika Padukone?"

778
00:50:07,000 --> 00:50:09,880
Yeye ni mkali sana. Anafanya kazi kama a
Mkufunzi wa Kimwili shuleni.

779
00:50:12,560 --> 00:50:14,040
Angalia moja kwa moja.

780
00:50:16,920 --> 00:50:17,960
Hatua juu yake.

781
00:50:18,920 --> 00:50:20,200
Inaonekana kuwa mzito kidogo.

782
00:50:21,000 --> 00:50:21,960
Fungua mdomo wako.

783
00:50:22,760 --> 00:50:24,640
Unaangalia nini? Toka nje!

784
00:50:25,440 --> 00:50:29,480
"Ikiwa mtu huyo ni mjanja, anadhani ni ego!"

785
00:50:29,680 --> 00:50:33,000
"Niseme nini, Ee Bwana!"

786
00:50:33,120 --> 00:50:37,560
"Ikiwa mtu huyo ana aibu, anasema hana akili!"

787
00:50:37,600 --> 00:50:39,480
Asante!
"Siwezi kustahimili hili!"

788
00:50:39,560 --> 00:50:41,520
Zimesalia siku 6 tu. Je, tutampata?

789
00:50:41,560 --> 00:50:43,240
"Ewe ufisadi wake!"

790
00:50:43,280 --> 00:50:45,280
Unaendelea kutafuta makosa na kila mtu!
"Anaipoteza!"

791
00:50:45,320 --> 00:50:47,360
Sio kama dada yako ni mkamilifu.
"Mtu ajitokeze"

792
00:50:47,440 --> 00:50:49,920
Dada yangu ana shida gani?
"na kutibu wazimu wake!"

793
00:50:49,960 --> 00:50:52,480
"Hata kama kuna kitu kibaya,
bwana harusi anatakiwa kuwa mkamilifu."

794
00:50:52,560 --> 00:50:55,480
"Mapenzi ya dada yake ni laana yake!
Amemsukuma hadi ukingoni!"

795
00:50:55,520 --> 00:50:57,920
Katika hali hiyo, niruhusu niende.
"Hakuna maneno yanaweza kuelezea!

796
00:51:00,640 --> 00:51:01,600
Potelea mbali!

797
00:51:12,880 --> 00:51:14,800
"Ewe mjanja!"

798
00:51:14,880 --> 00:51:16,920
Pole.
"Ewe mwenye hila!

799
00:51:16,960 --> 00:51:20,800
"Anapitia masaibu hayo!"
- Je, wewe ni mtoto? - Yeye bado ni mtoto.

800
00:51:20,880 --> 00:51:23,600
Huyu binti yukoje?
"Oh rosy one!"

801
00:51:23,640 --> 00:51:25,240
Tutazungumza na wazazi wao?
"Imetengenezwa kwa dhahabu!"

802
00:51:25,280 --> 00:51:29,080
Kuna mtu anazungumza kwa Kiingereza.
"Yeye snapped kama uzi wa kite!"

803
00:51:29,120 --> 00:51:30,640
- Je, unaweza kuzungumza nao?
- Nitazungumza nao.

804
00:51:30,680 --> 00:51:31,400
Habari, Raji!

805
00:51:31,440 --> 00:51:35,280
Kwa nini unawaita majirani zetu?
Je, wewe ni polisi au mhalifu?

806
00:51:35,520 --> 00:51:36,800
Hivyo ndivyo nitakavyoishi.

807
00:51:39,480 --> 00:51:41,040
Habari, bwana. Keti chini.

808
00:51:41,120 --> 00:51:43,400
- Jina langu ni Rajasekar. natazama
maonyesho yako yote. - Tafadhali.

809
00:51:43,440 --> 00:51:45,040
Ikiwa haujali,
naweza kupiga selfie?

810
00:51:50,640 --> 00:51:51,720
Maisha ya ndoa yenye furaha!

811
00:52:00,000 --> 00:52:02,400
- Bwana, tafadhali ...
- Mimi sio mtu wako!

812
00:52:03,680 --> 00:52:07,720
"Haijalishi anafanya nini"

813
00:52:07,800 --> 00:52:11,400
"Huwezi kumchukia!

814
00:52:11,520 --> 00:52:15,720
"Hata kwa maswali yake yaliyopindika"

815
00:52:15,760 --> 00:52:19,240
"Yeye hufanya ndani yake kwenda mambo!"

816
00:52:19,560 --> 00:52:23,600
"Kitu kisichojulikana kinawaunganisha pamoja!"

817
00:52:23,680 --> 00:52:28,080
"Mioyo yao ya ujinga
siwezi kuacha kupigana nayo!"

818
00:52:28,120 --> 00:52:30,080
"Ili kushinda moyo wake!"

819
00:52:30,120 --> 00:52:32,080
"Mjinga ameanguka!"

820
00:52:32,120 --> 00:52:34,160
"Ni kama paka na panya!"

821
00:52:34,200 --> 00:52:35,720
"Mchezo huu wa mioyo!"

822
00:52:35,760 --> 00:52:39,840
"Ewe mjanja! Ewe mwenye hila!"

823
00:52:39,920 --> 00:52:43,720
"Anapitia masaibu hayo!"

824
00:52:43,760 --> 00:52:47,600
"O rosy one! Imetengenezwa kwa dhahabu!"

825
00:52:47,680 --> 00:52:51,600
"Anatoka akiwa amejipinda na kugeuka!"

826
00:52:51,680 --> 00:52:55,600
"Amempata na akili zake na
amempata kwa uungwana."

827
00:52:55,680 --> 00:52:58,680
"Ni shida ya usiku kucha kwenye WhatsApp!"

828
00:52:59,280 --> 00:53:02,000
"Anawaka kimya kimya"

829
00:53:02,080 --> 00:53:03,800
"Alishika moto!"

830
00:53:03,840 --> 00:53:06,920
"Ni siku nzima, bila ukomo!"

831
00:53:07,480 --> 00:53:09,600
"Yeye ndiye kichaa!"

832
00:53:09,640 --> 00:53:11,480
"Yeye haachi kamwe!"
- Je, unampenda? - Ndio.

833
00:53:11,560 --> 00:53:15,720
"Ana aina ya kushinda moyo wake!"
- Sawa!

834
00:53:15,760 --> 00:53:17,520
"Yeye ndiye mwenye akili!"

835
00:53:17,560 --> 00:53:19,800
"Ameujaza moyo wake!"

836
00:53:19,840 --> 00:53:24,000
"Alitafuta 'yeye' lakini akapata 'yeye'."

837
00:53:26,080 --> 00:53:27,040
Unafanya kazi wapi?

838
00:53:31,440 --> 00:53:32,200
Ndugu...

839
00:53:33,320 --> 00:53:34,880
Rafiki yangu anaogopa sana.

840
00:53:35,120 --> 00:53:36,400
Ulimshinda katika mbio.

841
00:53:36,440 --> 00:53:38,240
Anataka kujua kama tunaweza kubadilisha dau.

842
00:53:38,440 --> 00:53:39,600
Nitakupa pesa kaka.

843
00:53:39,640 --> 00:53:41,240
Tunazo pesa elfu tano.

844
00:53:44,280 --> 00:53:46,400
- Njoo hapa, kaa chini!
- Tafadhali niruhusu niende!

845
00:53:49,720 --> 00:53:50,680
dau lilikuwa nini?

846
00:53:50,720 --> 00:53:53,200
- Ninapaswa kumbusu kizuia sauti ikiwa nitapoteza.
- Kwa hivyo busu!

847
00:53:59,640 --> 00:54:01,640
Unathubutuje kuonyesha
katika mitaa yetu?

848
00:54:06,960 --> 00:54:09,920
- Mnataka nini?
- Kwa nini unawaonyesha watoto hawa?

849
00:54:09,960 --> 00:54:11,560
Nimekuwa nikiuliza kukimbia kwa muda sasa.

850
00:54:11,600 --> 00:54:14,400
- Siwezi kukushindanisha.
- Ni sawa ikiwa huna ujasiri.

851
00:54:14,600 --> 00:54:15,760
Je, ninyi nyote?

852
00:54:16,280 --> 00:54:17,920
Vipi kuhusu iliyoandikwa
makubaliano ya kukubali hasara?

853
00:54:17,960 --> 00:54:19,200
- Jambo!
- Shikilia!

854
00:54:19,520 --> 00:54:22,280
Sawa, nitakushinda. Lakini kwa njia moja.
Je, wewe ni kwa ajili yake?

855
00:54:22,320 --> 00:54:24,360
Kwa nini njia moja? Twende bila breki.

856
00:54:24,760 --> 00:54:26,520
- Lini?
- Wakati wowote!

857
00:54:26,560 --> 00:54:28,280
- Vipi sasa?
- Pata baiskeli!

858
00:54:28,320 --> 00:54:30,320
- Acha Madhan! - Kwa nini?
- Shikilia hapo hapo!

859
00:54:30,520 --> 00:54:32,040
- Njoo hapa ... - Kwa nini?
- Njoo tu.

860
00:54:32,080 --> 00:54:33,440
- Acha niende!
- Je, wewe ni mwendawazimu?

861
00:54:33,480 --> 00:54:35,000
Tumerekebisha tu
muungano kwa dada yako.

862
00:54:35,040 --> 00:54:37,360
Mwache aolewe kwanza.
Tunaweza kuwashindanisha baadaye.

863
00:54:37,400 --> 00:54:38,440
Je, zinahusiana vipi?

864
00:54:38,480 --> 00:54:40,400
Sikiliza, tulipoteza mbio zilizopita.

865
00:54:40,600 --> 00:54:42,040
Tutakupa changamoto wakati wowote!

866
00:54:42,080 --> 00:54:44,560
Wakati huu tutaamua
mbio zitatokea lini.

867
00:54:45,000 --> 00:54:45,960
Twende zetu.

868
00:54:46,440 --> 00:54:48,840
- Keti.
- Angalia waliokhasirika wanakimbia.

869
00:54:53,120 --> 00:54:54,280
Vifuniko hivi viwili ni nini?

870
00:54:54,360 --> 00:54:55,320
Hii ni yetu.

871
00:54:55,640 --> 00:54:56,600
Hiyo ni yako.

872
00:54:57,160 --> 00:54:59,200
Nilimfahamisha Ravi bwana hilo
tumerekebisha muungano wako.

873
00:54:59,280 --> 00:55:00,480
Na nadhani nini?

874
00:55:00,520 --> 00:55:03,080
Alitutumia sampuli ya mwaliko
na amekuomba uchague.

875
00:55:03,440 --> 00:55:05,240
Kitty, waangalie.

876
00:55:11,240 --> 00:55:12,320
Madhan!

877
00:55:13,160 --> 00:55:14,320
- Nini kilitokea?
- Madhan!

878
00:55:14,400 --> 00:55:15,400
Madhan!

879
00:55:15,440 --> 00:55:16,400
Habari!

880
00:55:17,520 --> 00:55:20,040
Run Kitty Run!

881
00:55:27,080 --> 00:55:29,280
- Habari?
- Dada, uko huru sasa?

882
00:55:29,360 --> 00:55:30,120
Kwa nini?

883
00:55:35,120 --> 00:55:36,080
Habari, dada!

884
00:55:38,040 --> 00:55:39,640
- Kaa chini.
- Kwa nini tuko hapa?

885
00:55:39,680 --> 00:55:40,960
Ungeweza kuja tu nyumbani.

886
00:55:41,480 --> 00:55:42,800
Nilitaka kuongea na wewe peke yangu.

887
00:55:43,240 --> 00:55:46,960
Ningeonyesha yako
kaka kuhusu wasifu 1101.

888
00:55:51,080 --> 00:55:52,680
Jana uliposema
ulimpenda mtu huyo

889
00:55:52,720 --> 00:55:53,920
- Sawa?
- Sawa.

890
00:55:53,960 --> 00:55:56,120
Sikuhisi kama ulimaanisha.

891
00:55:56,720 --> 00:56:00,000
Ni kazi yangu kuelewa matarajio yako.

892
00:56:00,960 --> 00:56:01,920
Kwa nini tunajadili hili?

893
00:56:01,960 --> 00:56:04,680
Bado tuna wakati. Hebu
tafuta kijana mwingine.

894
00:56:04,880 --> 00:56:06,560
Kwa nini uchague mtu usiyempenda?

895
00:56:06,600 --> 00:56:08,440
Bado kuna siku 3
shangazi yako kurudi.

896
00:56:09,840 --> 00:56:13,240
Je, ulikuwa sawa na muungano mwingine wowote?

897
00:56:15,720 --> 00:56:16,680
Hapana...

898
00:56:17,560 --> 00:56:18,920
Nimeiacha hapo zamani.

899
00:56:18,960 --> 00:56:20,680
Kusahau guy.

900
00:56:20,720 --> 00:56:22,440
Niambie tu kwa nini ulimpenda.

901
00:56:22,920 --> 00:56:23,640
Rajasekar

902
00:56:25,480 --> 00:56:26,320
Habari!

903
00:56:27,480 --> 00:56:28,800
Naweza kukuuliza kitu?

904
00:56:29,000 --> 00:56:30,840
Kwa nini unaolewa?

905
00:56:32,200 --> 00:56:33,440
Umm...

906
00:56:33,480 --> 00:56:36,240
Hatuwezi kuishi peke yetu milele, sivyo?

907
00:56:36,280 --> 00:56:37,400
Ndiyo maana.

908
00:56:38,600 --> 00:56:39,560
Vipi kuhusu wewe?

909
00:56:40,120 --> 00:56:41,360
Nina sababu mbili.

910
00:56:42,040 --> 00:56:43,000
Moja...

911
00:56:43,280 --> 00:56:44,680
Kila mwili una mahitaji.

912
00:56:48,880 --> 00:56:49,640
Hujambo?

913
00:56:50,520 --> 00:56:52,520
Si utaniuliza nini
sababu ya pili ni?

914
00:56:53,240 --> 00:56:54,200
Niambie...

915
00:56:55,160 --> 00:56:56,480
Kama polisi...

916
00:56:56,640 --> 00:56:59,120
Ninalazimika kuingiliana na
wahalifu na uhalifu wao.

917
00:57:00,080 --> 00:57:01,920
Ndani ya idara na vinginevyo.

918
00:57:02,200 --> 00:57:03,920
Siwezi kuwa mkweli na mtu yeyote.

919
00:57:04,880 --> 00:57:07,680
Siwezi kukiri katika hekalu la
Mungu, kwa sababu mimi si mwamini.

920
00:57:09,960 --> 00:57:10,920
Hivyo...

921
00:57:11,680 --> 00:57:13,640
Na angalau mtu mmoja ulimwenguni

922
00:57:14,800 --> 00:57:16,720
Ningependa kuwa mwaminifu kabisa.

923
00:57:19,880 --> 00:57:21,320
Ndiyo maana ninaolewa.

924
00:57:21,840 --> 00:57:23,560
Lo, hiyo inashangaza.

925
00:57:23,600 --> 00:57:25,200
Kwanini ulimwacha basi?

926
00:57:25,360 --> 00:57:26,320
Hiyo...

927
00:57:26,480 --> 00:57:28,120
Familia yangu lazima impende, sivyo?

928
00:57:28,160 --> 00:57:32,280
Ndiyo, sawa. Kama una familia kubwa.

929
00:57:33,840 --> 00:57:36,880
Hata sasa hutakubali hilo
kaka yako hampendi.

930
00:57:38,440 --> 00:57:40,360
Lakini ulichofanya ni ujinga.

931
00:57:40,400 --> 00:57:41,480
Upuuzi!

932
00:57:42,760 --> 00:57:44,320
Pole, dada. samahani.

933
00:57:47,040 --> 00:57:48,320
Naweza kusema kitu?

934
00:57:49,920 --> 00:57:51,520
Ndugu yako ananipenda sana!

935
00:57:54,240 --> 00:57:55,680
Nampenda pia.

936
00:57:57,000 --> 00:57:58,480
Hakuwahi kuniambia!

937
00:57:58,520 --> 00:58:00,800
Bado hatujaambiana.
Sahau hilo.

938
00:58:01,200 --> 00:58:03,160
Jaribu kumwambia kuwa hunipendi.

939
00:58:03,320 --> 00:58:04,280
Je, ataniacha?

940
00:58:04,840 --> 00:58:06,360
Unafikiri atafanya hivyo?

941
00:58:07,440 --> 00:58:08,240
Dada...

942
00:58:08,280 --> 00:58:12,160
Anapokuwa mkubwa na anatambua kosa lake

943
00:58:12,720 --> 00:58:16,000
anachoweza kusema ni 'Pole'.

944
00:58:16,440 --> 00:58:17,600
Lakini unapoteza nini

945
00:58:17,640 --> 00:58:18,960
ni maisha yako.

946
00:58:20,640 --> 00:58:22,560
Kwa sababu tu mtu alitupa gari

947
00:58:22,600 --> 00:58:26,400
haimaanishi wanapata
kuamua marudio yetu.

948
00:58:30,880 --> 00:58:32,160
Jana asubuhi

949
00:58:32,240 --> 00:58:34,400
Nilikutana na Sajenti wa Trafiki Rajasekar.

950
00:58:35,440 --> 00:58:37,360
Aliniambia juu ya upendo wake.

951
00:58:38,600 --> 00:58:40,160
Pia aliniambia kuhusu upendo wako.

952
00:58:40,960 --> 00:58:42,160
Wiki moja...

953
00:58:42,440 --> 00:58:44,520
Nyinyi waliishi pamoja
kwa simu, sawa?

954
00:58:47,240 --> 00:58:48,040
Dada...

955
00:58:48,080 --> 00:58:50,760
Jaribu kuzungumza naye mara moja tu zaidi, tafadhali!

956
00:58:51,280 --> 00:58:52,240
Hapana...

957
00:58:52,320 --> 00:58:53,280
Mimi...

958
00:58:53,560 --> 00:58:55,240
Sina kingine cha kumwambia.

959
00:58:55,280 --> 00:58:57,200
Unaweza kuamua baada ya kuzungumza naye. Bwana?

960
00:59:03,640 --> 00:59:06,400
Usijali, nitamshawishi Madhan.

961
00:59:06,680 --> 00:59:09,280
Sawa? Kila la kheri. Kwaheri.

962
00:59:12,720 --> 00:59:14,320
Kwa nini simu yako imezimwa?

963
00:59:15,800 --> 00:59:17,200
Wewe? Ukoje hapa?

964
00:59:17,240 --> 00:59:19,040
Nilipiga simu ofisini kwako na
waliniambia upo hapa.

965
00:59:19,120 --> 00:59:20,640
- Hata hivyo, ninunulie kitu.
- Siwezi!

966
00:59:20,680 --> 00:59:22,520
Sikuleta kadi yangu pamoja.

967
00:59:22,560 --> 00:59:24,040
Hukuleta kadi yako? Jamani!

968
00:59:24,080 --> 00:59:25,960
Sina pesa pia.
Hata hivyo, nitachukua uvujaji.

969
00:59:26,000 --> 00:59:28,280
Nahitaji kuongea na wewe hapa.
Usiingie ndani.

970
00:59:28,360 --> 00:59:30,640
Kwa nini sivyo? Lazima niende! Ni haraka!

971
00:59:30,680 --> 00:59:32,320
Habari! Subiri!

972
00:59:32,360 --> 00:59:34,960
Ninaweza kudhibiti hasira yangu, lakini sio hii.

973
00:59:35,040 --> 00:59:38,400
Nina hakika unaweza kudhibiti hii, lakini
huwezi kudhibiti hasira yako.

974
00:59:47,600 --> 00:59:49,240
Je, umerukwa na akili?

975
00:59:49,320 --> 00:59:50,440
Kwa nini ulifanya hivyo?

976
00:59:50,960 --> 00:59:52,960
- Samahani.
- Nani alikuuliza uje hapa?

977
00:59:53,040 --> 00:59:54,320
Nilimwomba aje hapa.

978
00:59:54,560 --> 00:59:55,880
Kavin alinisaidia.

979
00:59:58,120 --> 00:59:59,240
Kitty, tuondoke.

980
00:59:59,840 --> 01:00:01,320
Raji, nahitaji kuzungumza nawe.

981
01:00:02,680 --> 01:00:04,840
Umefuta nambari yake kwenye simu yako.

982
01:00:05,200 --> 01:00:06,040
Hebu tuondoke.

983
01:00:06,120 --> 01:00:07,720
Kwa hivyo ikiwa angefuta nambari yangu?

984
01:00:08,520 --> 01:00:11,040
Je, hukuniomba nimrudishie zawadi zake?

985
01:00:11,080 --> 01:00:12,160
Kitty, tuondoke.

986
01:00:12,200 --> 01:00:14,120
Lazima alinikataa kwa sababu wewe.

987
01:00:14,680 --> 01:00:16,960
Hangeweza kusema kuwa hanipendi.

988
01:00:20,840 --> 01:00:22,480
Kitty, unampenda?

989
01:00:30,680 --> 01:00:33,920
Uliahidi kuwa utaolewa
mtu tu ikiwa nampenda pia.

990
01:00:34,480 --> 01:00:35,880
Ikiwa napenda mtu

991
01:00:36,160 --> 01:00:37,680
unahitaji kumpenda pia.

992
01:00:37,840 --> 01:00:39,120
Hapo ndipo nitamuoa.

993
01:00:39,240 --> 01:00:40,640
Mbona umekaa kimya?

994
01:00:42,440 --> 01:00:44,400
- Ahadi?
- Ahadi.

995
01:00:44,600 --> 01:00:45,560
nilifanya!

996
01:00:45,600 --> 01:00:47,840
Lakini wakati huo ulikuwa
tisa na ulikuwa unalia.

997
01:00:47,880 --> 01:00:49,560
Kwa nini unaendelea kushikilia hilo?

998
01:00:49,800 --> 01:00:51,600
Je, mtu hawezi kubadilisha mawazo yake?

999
01:00:51,800 --> 01:00:53,160
Si utakua?

1000
01:00:56,080 --> 01:00:57,880
Sisi ni damu moja hadi tunakufa!

1001
01:00:58,040 --> 01:00:59,840
Hata ukifa, bado utakuwa dada yangu.

1002
01:00:59,920 --> 01:01:02,720
Lakini ahadi uliyotoa
mabadiliko na watu wapya?

1003
01:01:02,880 --> 01:01:04,520
Mabadiliko na wakati?

1004
01:01:08,760 --> 01:01:09,720
Kiti...

1005
01:01:09,880 --> 01:01:12,000
Chochote ni, twende
nyumbani na kuzungumza, Kitty.

1006
01:01:12,400 --> 01:01:13,360
Twende, Kitty ...

1007
01:01:13,720 --> 01:01:16,120
Raji, fanya chaguo lako mwenyewe wakati huu.

1008
01:01:21,680 --> 01:01:22,760
Damu...

1009
01:01:26,400 --> 01:01:27,480
Sio hapo.

1010
01:01:27,960 --> 01:01:29,280
Bilauri lazima iwe imekuchoma.

1011
01:01:29,320 --> 01:01:30,560
Hapana, ni sawa.

1012
01:01:33,240 --> 01:01:34,680
samahani sana.

1013
01:01:35,360 --> 01:01:36,640
samahani sana.

1014
01:01:38,960 --> 01:01:40,880
Nenda naye tayari!

1015
01:01:40,960 --> 01:01:42,920
Umesema nini jamani?

1016
01:01:42,960 --> 01:01:44,680
- Usimpige!
- Ulisema nini tu?

1017
01:01:44,720 --> 01:01:46,920
- Dada, mwache aende.
- Uliniambia nini?

1018
01:01:48,400 --> 01:01:49,760
- Madhan!
- Utasema hivyo tena?

1019
01:01:49,840 --> 01:01:52,120
- Hiyo ilitoka wapi?
- Dada, achana naye.

1020
01:01:52,200 --> 01:01:53,960
- Niambie!
- Dada, tafadhali.

1021
01:01:55,400 --> 01:01:56,360
Dada, tafadhali...

1022
01:01:58,960 --> 01:02:00,640
Dada, tafadhali...

1023
01:02:02,280 --> 01:02:03,240
Usilie.

1024
01:02:05,360 --> 01:02:06,840
Raji, tafadhali usilie.

1025
01:02:08,680 --> 01:02:10,040
Angalau niambie!

1026
01:02:10,080 --> 01:02:12,040
nyinyi wawili mna nini?

1027
01:02:27,880 --> 01:02:29,080
Ulipiga mbio?

1028
01:02:29,520 --> 01:02:30,800
Je!

1029
01:02:37,720 --> 01:02:38,840
Ndiyo, nilifanya.

1030
01:02:39,240 --> 01:02:40,960
Lakini unajua alifanya nini?

1031
01:02:41,640 --> 01:02:43,480
Alichukua rushwa kutoka kwa mpinzani

1032
01:02:43,520 --> 01:02:44,560
na waache waende zao.

1033
01:02:45,080 --> 01:02:46,320
Lakini mimi...

1034
01:02:47,400 --> 01:02:48,720
Suruali ilipatikana.

1035
01:02:48,800 --> 01:02:51,640
Alinifanya nivae kwa makusudi
nightie na kunitukana.

1036
01:02:52,360 --> 01:02:56,080
Alitaka kunitukana mbele ya umma,
hivyo akanifanya nivae na kunikamata.

1037
01:02:56,640 --> 01:02:58,000
Hilo halikumridhisha!

1038
01:02:58,840 --> 01:03:01,160
Aliipakia kwenye YouTube pia.

1039
01:03:01,640 --> 01:03:03,840
Itakuwa kwenye mtandao hata nikifa.

1040
01:03:05,200 --> 01:03:06,040
Kiti...

1041
01:03:06,360 --> 01:03:08,080
Tafadhali njoo nyumbani nami.

1042
01:03:18,360 --> 01:03:19,080
Sawa...

1043
01:03:19,200 --> 01:03:21,160
Nitaacha mbio.

1044
01:03:21,320 --> 01:03:23,800
Njoo nyumbani nami. Huna haja naye.

1045
01:03:24,240 --> 01:03:25,600
Twende nyumbani Kitty.

1046
01:03:27,000 --> 01:03:28,120
Njoo, Kitty ...

1047
01:04:42,760 --> 01:04:44,880
- Ndio!
- Niweke chini ...

1048
01:04:47,480 --> 01:04:49,600
Halo, mpotezaji. Shuka kwenye baiskeli.

1049
01:04:49,840 --> 01:04:52,120
Hey, sikiliza kwa makini.

1050
01:04:52,160 --> 01:04:54,480
Hakuna mashaka juu ya nani
shemeji yako ni.

1051
01:04:54,920 --> 01:04:56,560
Mpaka mwisho wa dunia

1052
01:04:57,240 --> 01:04:59,000
Mimi ni mume wa dada yako

1053
01:05:00,400 --> 01:05:01,960
na wewe ni shemeji yangu.

1054
01:05:09,560 --> 01:05:10,920
Tafadhali usinipige!

1055
01:05:14,960 --> 01:05:16,800
Tafadhali acha! Inauma!

1056
01:05:19,720 --> 01:05:21,080
Tafadhali usinipige!

1057
01:05:31,240 --> 01:05:32,880
Kiti...

1058
01:05:34,920 --> 01:05:36,440
Kiti...

1059
01:05:38,520 --> 01:05:40,120
Kiti...

1060
01:05:46,960 --> 01:05:49,200
Hongera shemeji!

1061
01:06:37,680 --> 01:06:38,360
Raji

1062
01:06:38,520 --> 01:06:40,160
Baada ya kuweka picha zako za asali

1063
01:06:40,200 --> 01:06:42,000
chumba inaonekana nzuri, sawa?

1064
01:06:42,800 --> 01:06:43,760
Asante shangazi.

1065
01:06:43,800 --> 01:06:45,480
Ni nini na urasmi?

1066
01:06:46,360 --> 01:06:47,520
Na hiyo ni nini?

1067
01:06:47,560 --> 01:06:48,440
Ngoja nione.

1068
01:06:51,840 --> 01:06:53,000
Huyu ni mimi na kaka yangu.

1069
01:06:53,040 --> 01:06:53,720
Oh.

1070
01:06:54,800 --> 01:06:57,840
Ni ndugu yako pekee, sivyo? Wewe
lazima awe kama mama kwake.

1071
01:07:01,840 --> 01:07:03,120
Lakini sikuwa mama.

1072
01:07:05,160 --> 01:07:06,200
Sikuweza kuwa mmoja.

1073
01:07:06,720 --> 01:07:07,480
Sikuweza.

1074
01:07:07,560 --> 01:07:08,880
Nikawa mpenzi.

1075
01:07:12,120 --> 01:07:13,880
Ilinibidi kuwa mke.

1076
01:07:16,160 --> 01:07:17,440
Sikuweza kuwa mama

1077
01:07:18,720 --> 01:07:20,240
milele.

1078
01:07:20,840 --> 01:07:23,000
Akina mama pekee wanaweza kufanya hivyo.

1079
01:07:23,640 --> 01:07:25,080
Najisikia huzuni kwa ndugu yangu.

1080
01:07:25,800 --> 01:07:26,560
Imani yake

1081
01:07:27,040 --> 01:07:28,360
ingekuwa imevunjwa.

1082
01:07:31,600 --> 01:07:32,640
Acha hiyo iende.

1083
01:07:32,960 --> 01:07:33,960
Sikiliza, Raji...

1084
01:07:34,080 --> 01:07:35,680
Zaidi ya dhamana ya dada na kaka

1085
01:07:35,720 --> 01:07:38,040
mahusiano kati ya ndugu-mkwe ni nguvu zaidi.

1086
01:07:39,760 --> 01:07:41,280
Sisemi hivi ili kukufurahisha.

1087
01:07:41,840 --> 01:07:43,400
Watu ambao ni marafiki wazuri

1088
01:07:43,560 --> 01:07:44,840
wanapokuwa karibu zaidi

1089
01:07:44,880 --> 01:07:46,800
wanatendeana
kama shemeji.

1090
01:07:47,040 --> 01:07:49,760
Kifungo hicho kitaungana tena
wewe na ndugu yako.

1091
01:07:52,840 --> 01:07:53,560
Habari!

1092
01:07:53,760 --> 01:07:55,160
Mchanganyiko ulikuwaje?

1093
01:08:07,760 --> 01:08:09,160
Hey, ihamishe!

1094
01:08:11,560 --> 01:08:12,440
Nini kilitokea mtoto?

1095
01:08:12,480 --> 01:08:15,160
Chupa yake ya maji iko pamoja naye.

1096
01:09:02,520 --> 01:09:03,400
Niache niende!

1097
01:09:04,200 --> 01:09:04,920
Ndugu...

1098
01:09:05,280 --> 01:09:06,400
Nipe sigara.

1099
01:09:07,360 --> 01:09:09,360
- Unavuta sigara?
- Ninaanza leo.

1100
01:09:17,280 --> 01:09:18,520
Wewe, mpige!

1101
01:09:20,320 --> 01:09:21,240
Vigumu zaidi!

1102
01:09:21,800 --> 01:09:22,720
Endelea nayo!

1103
01:09:31,920 --> 01:09:33,560
- Njoo, wewe!
- Ndugu ...

1104
01:09:33,640 --> 01:09:34,400
Njoo!

1105
01:09:36,480 --> 01:09:38,480
Haya! Mshinde!

1106
01:09:46,200 --> 01:09:47,640
Mshinde!

1107
01:09:57,280 --> 01:09:58,600
Hey, nini ...?

1108
01:10:01,040 --> 01:10:02,320
Kwa nini pikipiki ya ajabu iko hapa?

1109
01:10:02,720 --> 01:10:03,400
Je!

1110
01:10:03,560 --> 01:10:04,800
Unathubutu vipi?

1111
01:10:08,320 --> 01:10:09,680
Huyu jamaa ni nani sasa?

1112
01:10:09,720 --> 01:10:10,800
Mshinde kwanza!

1113
01:10:20,520 --> 01:10:21,400
Chai...

1114
01:10:29,800 --> 01:10:31,280
Je! una biskuti za siagi?

1115
01:10:43,440 --> 01:10:44,280
Simamisha gari!

1116
01:10:44,320 --> 01:10:45,840
Habari! Acha hapo hapo!

1117
01:10:45,920 --> 01:10:47,160
Nikikushika!

1118
01:10:47,280 --> 01:10:48,760
Unafikiri unaenda wapi?

1119
01:10:48,800 --> 01:10:50,320
Njia hii. Acha kukimbia!

1120
01:11:04,320 --> 01:11:05,960
Umekuwa hivi kwa siku chache.

1121
01:11:06,080 --> 01:11:07,480
Ulifanya kitu kibaya?

1122
01:11:11,640 --> 01:11:12,920
Nilifanya kitu kizuri.

1123
01:11:14,880 --> 01:11:16,280
Lakini baadhi ya watu...

1124
01:11:17,240 --> 01:11:18,120
Angalia...

1125
01:11:18,160 --> 01:11:19,720
Ikiwa unataka kubadilisha kila mtu

1126
01:11:19,760 --> 01:11:20,960
hakuna kitu kizuri kitakachotokea.

1127
01:11:21,040 --> 01:11:22,480
Acha tu na uendelee.

1128
01:11:30,360 --> 01:11:31,240
Ondoa shati lako.

1129
01:11:31,280 --> 01:11:34,040
- Bwana, hii hapa leseni yangu na karatasi.
- Nilisema ondoa shati yako!

1130
01:11:39,200 --> 01:11:40,080
- Bwana ...
- Ondoka.

1131
01:11:40,280 --> 01:11:41,280
Hii ni leseni yangu ya asili.

1132
01:11:41,320 --> 01:11:42,680
Usiue mtu yeyote.

1133
01:11:42,880 --> 01:11:44,080
Hiyo itafanya. Ondoka.

1134
01:11:49,160 --> 01:11:50,360
Isogeze.

1135
01:11:52,000 --> 01:11:53,000
Haya!

1136
01:11:53,040 --> 01:11:54,440
Isogeze!

1137
01:11:55,080 --> 01:11:56,160
Nenda!

1138
01:11:56,800 --> 01:11:57,560
Haya!

1139
01:12:05,000 --> 01:12:06,520
Je, tutakwenda Pondicherry wiki hii?

1140
01:12:06,560 --> 01:12:08,040
Kana kwamba utanichukua.

1141
01:12:08,080 --> 01:12:10,160
Wakati huu tunaenda kwa uhakika!

1142
01:12:11,720 --> 01:12:13,400
Ndio bwana, ni Mkaguzi Mdogo wa Trafiki.

1143
01:12:18,040 --> 01:12:18,680
Bwana?

1144
01:12:18,960 --> 01:12:19,800
Unatoka wapi?

1145
01:12:19,840 --> 01:12:20,880
Mogappair, bwana.

1146
01:12:23,200 --> 01:12:24,080
wapi kwenda?

1147
01:12:24,120 --> 01:12:25,120
Pallavaram.

1148
01:12:26,000 --> 01:12:27,080
Niambie jina la Hospitali haraka.

1149
01:12:27,120 --> 01:12:28,080
Hospitali...

1150
01:12:28,960 --> 01:12:29,600
Fungua.

1151
01:12:29,680 --> 01:12:30,640
Bwana...

1152
01:12:30,760 --> 01:12:31,760
Kuna mgonjwa wa saratani ndani.

1153
01:12:31,800 --> 01:12:33,400
Basi nini, si imefungwa ni hivyo?

1154
01:12:33,480 --> 01:12:34,200
Isogeze!

1155
01:12:34,400 --> 01:12:35,120
Bwana...

1156
01:12:35,480 --> 01:12:36,120
Bwana...

1157
01:12:38,160 --> 01:12:38,920
Fungua.

1158
01:12:39,680 --> 01:12:40,440
Bwana?

1159
01:12:40,720 --> 01:12:42,280
Kuna tatizo gani kuifungua?

1160
01:12:44,080 --> 01:12:45,920
Utafungua au nifungue?

1161
01:12:48,720 --> 01:12:49,760
Fungua!

1162
01:13:01,680 --> 01:13:02,720
Wewe ni nani?

1163
01:13:02,760 --> 01:13:03,280
Huh?

1164
01:13:03,360 --> 01:13:04,320
Forodha?

1165
01:13:05,760 --> 01:13:07,400
Je, unatoka Idara ya Uhalifu?

1166
01:13:08,960 --> 01:13:10,680
Angalia ikiwa karatasi za gari ni sawa.

1167
01:13:10,880 --> 01:13:12,760
Sio kile kilicho ndani.

1168
01:13:15,560 --> 01:13:19,560
Tunasimamisha watu wa kawaida
na kutengeneza njia kwa magari ya wagonjwa.

1169
01:13:20,360 --> 01:13:24,080
Kimantiki, tuna haki
kujua kilichomo ndani.

1170
01:13:24,840 --> 01:13:25,600
Pia

1171
01:13:26,160 --> 01:13:30,200
Ikiwa kuna uhalifu, yoyote kati ya 20,000
maafisa wa polisi katika jiji wanaweza kuingilia kati.

1172
01:13:30,240 --> 01:13:31,680
Lakini hakuna mtu anayeingilia kati.

1173
01:13:32,040 --> 01:13:33,080
Hakuna mtu isipokuwa wewe.

1174
01:13:33,200 --> 01:13:35,080
Polisi hawa 20,000

1175
01:13:35,240 --> 01:13:36,320
ni kwa ajili yako tu.

1176
01:13:36,360 --> 01:13:37,280
Kamishna mmoja

1177
01:13:37,560 --> 01:13:38,800
Makamishna 4 wa Ziada

1178
01:13:38,840 --> 01:13:39,920
Makamishna 8 wa Pamoja

1179
01:13:40,000 --> 01:13:41,280
12 Manaibu Kamishna

1180
01:13:41,320 --> 01:13:43,520
Hawa ndio polisi pekee ninaowafahamu.

1181
01:13:46,120 --> 01:13:48,560
Ninazungumza nao huku nimekaa nikiwa nimevuka miguu.

1182
01:13:49,160 --> 01:13:50,080
Na wewe?

1183
01:13:51,080 --> 01:13:52,280
Kaa katika kiwango chako.

1184
01:13:52,720 --> 01:13:53,640
Habari!

1185
01:14:02,040 --> 01:14:04,320
Angalia vizuri. Imejaa madawa ya kulevya.

1186
01:14:05,000 --> 01:14:09,280
Ninachanganya madawa ya kulevya huko Ghutka na
Panda Masala na uiuze.

1187
01:14:09,600 --> 01:14:11,520
Hakuna mgonjwa wa saratani ndani.

1188
01:14:11,720 --> 01:14:13,320
Kansa tu.

1189
01:14:15,840 --> 01:14:17,320
Fanya unachoweza.

1190
01:14:18,240 --> 01:14:19,400
- Jambo
- Bwana?

1191
01:14:19,680 --> 01:14:21,840
Wakati ujao mtu atasimamisha gari letu

1192
01:14:24,000 --> 01:14:26,320
unafanya nini wakati a
mbwa huja kati

1193
01:14:26,600 --> 01:14:28,400
fanya vivyo hivyo na uende.

1194
01:14:44,320 --> 01:14:47,280
Kwa nini unatunga hadithi? Je!
mtu kuiba mpenzi wako?

1195
01:14:47,360 --> 01:14:48,960
Siwezi kukimbia kila unaponipigia simu.

1196
01:14:49,120 --> 01:14:50,480
- Ninyi watu waliopotea, sawa?
- Kwa hiyo?

1197
01:14:50,560 --> 01:14:53,160
- Kwa hivyo subiri.
- Magari mengi sana njiani!

1198
01:14:53,200 --> 01:14:55,840
- Ndugu, unakumbuka
askari wa trafiki huko Saidapet? - Ndiyo?

1199
01:14:55,880 --> 01:14:59,080
Alimkwepa na kumuoa dada yake kaka.

1200
01:14:59,120 --> 01:15:01,760
Tunawaita polisi shemeji
kwa furaha tu kaka.

1201
01:15:01,800 --> 01:15:03,960
Lakini kweli ni shemeji yake.

1202
01:15:04,000 --> 01:15:07,000
- Nyamaza na yule aliyeshindwa mazungumzo!
- Madhan!

1203
01:15:07,040 --> 01:15:08,440
Ni kelele gani hapo?

1204
01:15:08,760 --> 01:15:10,720
Duka lipo wazi lakini uko hapa...

1205
01:15:11,000 --> 01:15:13,640
- Nilidhani nilisikia nyinyi wakipigana,
lakini unacheza? - Bibi!

1206
01:15:13,680 --> 01:15:16,680
- Ulikuja lini?
- Kuna wengi wenu!

1207
01:15:16,720 --> 01:15:18,160
Acha niletee chai kwa kila mtu.

1208
01:15:22,000 --> 01:15:23,040
Watoto...

1209
01:15:23,120 --> 01:15:25,240
Madhan ina lini
kuja kwa mbio?

1210
01:15:31,960 --> 01:15:33,400
- Habari?
- Niambie, Raji.

1211
01:15:33,440 --> 01:15:34,200
Shangazi?

1212
01:15:34,240 --> 01:15:35,480
Mbona umeondoka mapema sana?

1213
01:15:35,520 --> 01:15:36,480
Hiyo sio kubwa.

1214
01:15:36,760 --> 01:15:37,680
Naam...

1215
01:15:37,880 --> 01:15:38,680
Nimwambie?

1216
01:15:39,000 --> 01:15:41,240
Kwamba ulikuwa karibu
mbio na wenzako?

1217
01:15:41,280 --> 01:15:42,200
- Je!
- Habari?

1218
01:15:42,240 --> 01:15:43,320
- Je, nimwambie?
- Shangazi?

1219
01:15:43,360 --> 01:15:44,000
Mwambie.

1220
01:15:44,520 --> 01:15:45,160
Kwa nini?

1221
01:15:45,200 --> 01:15:47,040
- Habari?
- Ili kuharibu amani yake?

1222
01:15:47,360 --> 01:15:48,080
Shangazi?

1223
01:15:48,240 --> 01:15:49,040
Je, unaweza kunisikia?

1224
01:15:49,080 --> 01:15:50,040
Sio kitu...

1225
01:15:50,640 --> 01:15:52,840
Jaya alinipigia simu na kusema mtoto wake hajisikii vizuri.

1226
01:15:52,880 --> 01:15:53,960
- Jamani.
- Nilizungumza naye.

1227
01:15:54,040 --> 01:15:55,200
Hakuna cha kuogopa.

1228
01:15:55,520 --> 01:15:57,000
Madhan yuko pamoja nami.

1229
01:15:58,080 --> 01:15:59,080
Kweli?

1230
01:16:00,680 --> 01:16:02,240
Shangazi anafanya nini?

1231
01:16:04,440 --> 01:16:05,560
Amelala.

1232
01:16:05,600 --> 01:16:06,400
Amelala?

1233
01:16:07,960 --> 01:16:08,640
Shangazi

1234
01:16:08,680 --> 01:16:10,160
Weka simu kwenye sikio lake.

1235
01:16:11,080 --> 01:16:12,200
Lo...

1236
01:16:12,440 --> 01:16:13,600
Fanya hivyo!

1237
01:16:14,160 --> 01:16:14,840
Ni Raji!

1238
01:16:14,880 --> 01:16:16,400
- Habari? Madhan?
- Ongea naye!

1239
01:16:16,960 --> 01:16:17,640
Zungumza naye!

1240
01:16:17,720 --> 01:16:18,880
- Habari?
- Ongea naye!

1241
01:16:18,920 --> 01:16:20,480
- Jamani!
- Ee Mungu!

1242
01:16:20,760 --> 01:16:22,680
Habari! Acha basi!

1243
01:16:22,760 --> 01:16:24,120
Habari! Inuka!

1244
01:16:24,160 --> 01:16:25,400
Halo, simamisha basi!

1245
01:16:26,960 --> 01:16:29,520
Kitu kimemwingia.
Akaitupa tu!

1246
01:16:32,840 --> 01:16:34,160
Angalia kila kiti!

1247
01:16:37,800 --> 01:16:38,760
Ee Mungu! Madhan!

1248
01:16:38,840 --> 01:16:40,120
- Isogeze!
- Bwana, kwa nini unanichukua?

1249
01:16:40,160 --> 01:16:41,920
- Kaa kimya.
- Nahitaji kujua, bwana.

1250
01:16:41,960 --> 01:16:44,200
- Ingia tu ndani.
- Bwana, kwa nini unamchukua?

1251
01:16:44,240 --> 01:16:46,200
- Kwa nini unanichukua?
- Nilisema ingia ndani.

1252
01:16:46,240 --> 01:16:46,920
Bwana?

1253
01:16:47,120 --> 01:16:49,600
- Bwana, niambie ...
- Kwa nini unamchukua, bwana?

1254
01:16:49,640 --> 01:16:50,400
- Nenda mbali!
- Bwana, kwa nini?

1255
01:16:50,440 --> 01:16:52,080
- Nenda mbali!
- Bwana, alifanya nini?

1256
01:16:52,120 --> 01:16:53,680
Tembelea kituo cha polisi ujue.

1257
01:16:53,720 --> 01:16:56,040
Acha kutufuatilia. Ondoka.

1258
01:16:58,920 --> 01:17:01,760
- Tuambie ukweli!
- Bwana, hatujui chochote!

1259
01:17:01,800 --> 01:17:03,280
Bwana, inauma!

1260
01:17:03,320 --> 01:17:05,520
- Utakiri au la?
- Bwana, haikuwa sisi!

1261
01:17:05,560 --> 01:17:07,240
Wakikufunga wewe
hawezi kutoka kwa miaka 3.

1262
01:17:07,280 --> 01:17:08,560
- Zungumza!
- Bwana, haikuwa kosa letu!

1263
01:17:08,720 --> 01:17:11,120
Kila mtu amelishwa vyema na mama zako!

1264
01:17:11,320 --> 01:17:12,720
Bwana, Salamu!

1265
01:17:14,600 --> 01:17:15,800
Bwana, usitupige!

1266
01:17:16,040 --> 01:17:18,160
Wakali! Una dakika tano za kuongea!

1267
01:17:18,200 --> 01:17:20,040
Salamu, bwana. Mimi ndiye Trafiki
Mkaguzi mdogo wa Saidapet.

1268
01:17:20,080 --> 01:17:21,480
Najua, Rajasekar. Keti chini.

1269
01:17:21,760 --> 01:17:23,840
Umekuja hapa kibinafsi.
Ni nini?

1270
01:17:23,960 --> 01:17:25,760
Ulimkamata mtu kwenye basi la Hosur.

1271
01:17:25,800 --> 01:17:26,720
Yeye ni wangu...

1272
01:17:27,320 --> 01:17:28,320
Ndugu wa mke.

1273
01:17:28,640 --> 01:17:29,920
Nini malalamiko?

1274
01:17:30,040 --> 01:17:30,920
nitakuambia.

1275
01:17:31,120 --> 01:17:32,800
Unamaanisha nini ndugu wa mke?

1276
01:17:32,840 --> 01:17:34,200
Ungeweza kusema yuko
shemeji yako.

1277
01:17:34,240 --> 01:17:36,120
Halo, ni nani kati yenu
ni shemeji yake?

1278
01:17:36,680 --> 01:17:37,640
Ninazungumza na wewe!

1279
01:17:37,800 --> 01:17:40,000
- Ni yeye.
- Je, hana mdomo?

1280
01:17:40,480 --> 01:17:42,240
Bwana, yeye ndiye mhusika mkuu.

1281
01:17:42,280 --> 01:17:44,200
Wameiba vito
kutoka kwa mke wa Hakimu.

1282
01:17:47,280 --> 01:17:51,000
Baiskeli iliyotumika kwa wizi
ni mali ya shemeji yako.

1283
01:17:51,040 --> 01:17:54,280
Lakini anasema wanaegesha
mbio-baiskeli katika karakana.

1284
01:17:54,320 --> 01:17:56,040
Na kwamba lazima mtu ameiba.

1285
01:17:56,080 --> 01:17:57,040
Kuna shinikizo nyingi.

1286
01:17:57,080 --> 01:18:00,440
Ama unaongea nao
na kuwafanya kukiri

1287
01:18:00,480 --> 01:18:02,560
au nitafungua MOTO dhidi yao wote

1288
01:18:02,760 --> 01:18:03,920
na kuwafikisha Mahakamani.

1289
01:18:04,000 --> 01:18:05,280
Unaitunza kutoka hapo.

1290
01:18:06,040 --> 01:18:07,600
Simu yako inaita. Hudhuria.

1291
01:18:08,280 --> 01:18:09,240
Nini kilitokea?

1292
01:18:09,560 --> 01:18:10,640
Nimefika tu.

1293
01:18:11,280 --> 01:18:12,760
Lazima niangalie suala ni nini.

1294
01:18:13,080 --> 01:18:14,480
Yeye ni mdogo sana.

1295
01:18:16,480 --> 01:18:17,840
Raji usilie tafadhali.

1296
01:18:20,240 --> 01:18:21,720
Je, walimpiga?

1297
01:18:22,080 --> 01:18:23,640
Hawatamfunga jela, sivyo?

1298
01:18:23,680 --> 01:18:24,960
Nilisema nitaishughulikia.

1299
01:18:25,640 --> 01:18:26,520
Tafadhali jamani.

1300
01:18:27,920 --> 01:18:30,120
Mwondoe hapo kwa namna fulani, tafadhali.

1301
01:18:30,200 --> 01:18:31,400
Sawa, nitakupigia tena.

1302
01:18:31,800 --> 01:18:32,600
Pole.

1303
01:18:34,960 --> 01:18:36,640
Je, hakuna njia nyingine?

1304
01:18:36,880 --> 01:18:38,520
Umeoa hivi karibuni, sivyo?

1305
01:18:38,600 --> 01:18:39,400
Ninaelewa.

1306
01:18:39,600 --> 01:18:41,480
Kila mtu anakuheshimu.

1307
01:18:41,520 --> 01:18:46,480
Sio kazi nzuri ya kuchaguliwa na
Uangalifu wa Kati katika umri mdogo kama huo.

1308
01:18:47,760 --> 01:18:48,400
Dhanapal!

1309
01:18:48,440 --> 01:18:50,000
- Bwana?
- Angalia kelele hiyo inahusu nini.

1310
01:18:50,080 --> 01:18:50,960
Njoo nami.

1311
01:18:52,480 --> 01:18:55,280
Watu hawasaidiani
ndani ya Idara.

1312
01:18:55,320 --> 01:18:56,120
sijui kwanini.

1313
01:18:56,160 --> 01:18:57,920
Nitashughulikia kesi hii kwa njia tofauti.

1314
01:18:57,960 --> 01:18:58,880
Fanya nisemavyo.

1315
01:18:59,480 --> 01:19:00,520
Kwa hatari yako mwenyewe

1316
01:19:00,560 --> 01:19:01,560
mchukue shemeji yako

1317
01:19:01,600 --> 01:19:04,160
na umhifadhi nyumbani kwako
chini ya ulinzi wako.

1318
01:19:05,200 --> 01:19:07,160
Lazima apatikane kwa
uchunguzi kila wakati.

1319
01:19:07,720 --> 01:19:10,160
Simwamini. Ninakuamini.

1320
01:19:11,440 --> 01:19:13,560
Andika na umchukue, Rajasekar.

1321
01:19:23,200 --> 01:19:24,840
Bwana, tunachukiana.

1322
01:19:25,400 --> 01:19:27,040
Ninawezaje kumpeleka nyumbani?

1323
01:19:27,160 --> 01:19:29,400
Haiwezekani. Ninaondoka.

1324
01:19:29,720 --> 01:19:30,600
Asante.

1325
01:19:31,320 --> 01:19:33,600
Konstebo, andaa MOTO kwa wavulana hawa.

1326
01:19:33,640 --> 01:19:35,120
Bwana...

1327
01:19:35,760 --> 01:19:36,440
Bwana...

1328
01:19:36,520 --> 01:19:38,480
Bwana, sisi ni wazazi wa marafiki wa Madhan.

1329
01:19:38,520 --> 01:19:41,080
Watoto wetu hawawajibiki.

1330
01:19:41,120 --> 01:19:42,600
Wanaendesha kwa kasi.

1331
01:19:42,680 --> 01:19:44,440
Lakini wao si wezi.

1332
01:19:44,960 --> 01:19:48,200
Mara tu ulipofika, sisi
walidhani watawekwa huru.

1333
01:19:48,360 --> 01:19:50,880
Lakini hata wewe unaondoka kwa hasira.

1334
01:19:50,960 --> 01:19:52,960
Mke wangu anahitaji sehemu ya C.

1335
01:19:53,720 --> 01:19:55,480
Nilipokuwa nikirudi baada ya kuchukua
mkopo kutoka kwa duka la pawn

1336
01:19:55,520 --> 01:19:56,680
walinikamata.

1337
01:19:59,720 --> 01:20:00,920
Angalia, Madhan.

1338
01:20:01,960 --> 01:20:03,000
Ikiwa polisi watagundua

1339
01:20:03,240 --> 01:20:04,880
watachukua yote.

1340
01:20:05,400 --> 01:20:06,960
Ikiwa mtoto wako ana huzuni

1341
01:20:07,640 --> 01:20:08,440
ndio mwisho.

1342
01:20:08,720 --> 01:20:10,160
Ikiwa hatakula kwa wiki

1343
01:20:10,440 --> 01:20:11,120
huwezi kuishughulikia.

1344
01:20:11,160 --> 01:20:12,560
Atakaa na njaa hadi lini?

1345
01:20:13,000 --> 01:20:15,680
Huna haja ya kununua yao
baiskeli ghali ili kuwatuliza.

1346
01:20:15,920 --> 01:20:17,880
Wataishia mbio na
hivi ndivyo itakavyoisha.

1347
01:20:17,920 --> 01:20:19,560
Je, yeyote kati ya watoto hawa ana leseni?

1348
01:20:21,640 --> 01:20:22,480
Bwana...

1349
01:20:22,520 --> 01:20:23,600
Tulifanya makosa.

1350
01:20:24,320 --> 01:20:25,800
Utusamehe wakati huu.

1351
01:20:26,400 --> 01:20:27,880
Hata ikibidi tuvunje mifupa yao

1352
01:20:27,920 --> 01:20:29,440
tutahakikisha hawashiriki mbio tena.

1353
01:20:29,480 --> 01:20:33,680
Ukikaa kwa dada yako
kwa muda, sote tunaweza kutoka katika hili.

1354
01:20:33,840 --> 01:20:36,400
Madhan, nina mtihani kuanzia kesho.

1355
01:21:08,920 --> 01:21:09,920
"Maisha yangu..."

1356
01:21:10,640 --> 01:21:12,320
"Umeniacha"

1357
01:21:13,680 --> 01:21:14,800
"Moyo wangu ..."

1358
01:21:14,920 --> 01:21:17,480
“Umenikata vipande vipande
Ingia ndani..."

1359
01:21:18,520 --> 01:21:19,720
"Maisha yangu..."

1360
01:21:20,120 --> 01:21:22,520
Atakaa hapa kwa siku chache.
"Umeniacha"

1361
01:21:23,440 --> 01:21:24,400
"Moyo wangu ..."

1362
01:21:24,440 --> 01:21:26,960
"Umenikata vipande vipande"

1363
01:21:27,800 --> 01:21:30,440
"Maumivu uliyonipa"

1364
01:21:30,480 --> 01:21:32,640
"Hasira uliyoonyesha
- Huyu ni nani? - Ndugu yangu."

1365
01:21:32,680 --> 01:21:36,240
"Bado inajificha ndani"

1366
01:21:37,440 --> 01:21:39,840
"Upendo niliokupa"

1367
01:21:39,920 --> 01:21:42,400
"Ujali niliokuonyesha"

1368
01:21:42,440 --> 01:21:45,680
"Bado unahisi?"

1369
01:21:49,200 --> 01:21:49,920
Moja!

1370
01:21:50,320 --> 01:21:51,200
Mbili!

1371
01:21:51,440 --> 01:21:52,120
Tatu!

1372
01:21:57,400 --> 01:21:58,560
"Maisha yangu..."

1373
01:21:58,960 --> 01:22:00,800
"Umeniacha"

1374
01:22:02,200 --> 01:22:03,360
"Moyo wangu ..."

1375
01:22:03,400 --> 01:22:06,200
"Umenikata vipande vipande"

1376
01:22:28,840 --> 01:22:33,680
"Kama kisiwa kilichoachwa
Njoo ule, Madhan."

1377
01:22:33,720 --> 01:22:36,520
"Maisha yangu yamekuwa ..."

1378
01:22:38,000 --> 01:22:39,120
Tambua mhalifu.

1379
01:22:39,200 --> 01:22:40,960
"Niliweka imani yangu"

1380
01:22:41,320 --> 01:22:43,400
Mtoto wangu amezaliwa.
"Katika ua lisilo na mizizi"

1381
01:22:43,480 --> 01:22:46,240
- Si curious? - Muhimu sana!
"Na ikaanguka chini."

1382
01:22:47,160 --> 01:22:52,320
"Hata kama manyoya yake yataanguka"

1383
01:22:52,600 --> 01:22:56,760
"Ndege hawatawatafuta"

1384
01:22:57,120 --> 01:22:59,880
"Licha ya kuanguka"

1385
01:22:59,920 --> 01:23:02,240
"manyoya"

1386
01:23:02,280 --> 01:23:06,520
"usisahau kamwe ndege."

1387
01:23:06,560 --> 01:23:09,600
Bwana, baiskeli yangu iliibiwa. Polisi
aliipata kutoka kwa mtaa huu.

1388
01:23:09,760 --> 01:23:12,440
Tukiangalia picha zako za CCTV, sisi
anaweza kujua mkosaji ni nani.

1389
01:23:12,480 --> 01:23:13,720
Nisaidie bwana, tafadhali.

1390
01:23:13,840 --> 01:23:14,880
Ndugu...

1391
01:23:15,120 --> 01:23:16,240
Huyo?

1392
01:23:16,320 --> 01:23:18,520
Hiyo hata si kamera. Ni dummy.

1393
01:23:18,760 --> 01:23:21,080
- Ni tu kuwatisha wezi.
- Sawa.

1394
01:23:21,120 --> 01:23:25,680
"Mbona kumbukumbu hazijaisha?
Kwa nini sijisikii kulia?"

1395
01:23:25,720 --> 01:23:29,960
"Mimi ni kama vipande vya kioo kilichovunjika"

1396
01:23:30,480 --> 01:23:33,000
"Ondoka. Nitakuwa mti wa upweke."

1397
01:23:33,040 --> 01:23:35,440
"Ondoka. Nina nani mwingine?"

1398
01:23:35,480 --> 01:23:39,720
"Ondoka. Sihitaji mtu mwingine yeyote."

1399
01:23:43,600 --> 01:23:44,400
Mpenzi!

1400
01:23:45,400 --> 01:23:46,960
Kwa furaha uliyonipa

1401
01:23:47,080 --> 01:23:48,880
sijui nikupe nini!

1402
01:23:49,560 --> 01:23:50,880
Kwa nini usiniambie tafadhali?

1403
01:23:51,160 --> 01:23:53,080
Hatuwezi kukusaidia kwa kila kitu.

1404
01:23:53,760 --> 01:23:57,160
Inafurahisha kwa wanawake kushangaa
waume zao watawapa nini.

1405
01:23:57,440 --> 01:23:58,400
Fikiri juu yake.

1406
01:23:58,640 --> 01:24:02,200
Siku moja, taa katika hili
polisi-ubongo utageuka kijani.

1407
01:24:04,040 --> 01:24:04,960
"Maisha yangu..."

1408
01:24:05,560 --> 01:24:07,800
Zungumza naye.
"Umeniacha"

1409
01:24:08,720 --> 01:24:12,520
Hatoki nje. Nenda.
"Moyo wangu, umenikata vipande vipande."

1410
01:24:13,200 --> 01:24:15,560
"Maumivu uliyonipa"

1411
01:24:15,600 --> 01:24:18,040
Zungumza nami.
"Hasira uliyoonyesha"

1412
01:24:18,080 --> 01:24:20,480
Madhan, mimi pia ni dada.
"Bado ananinyemelea"

1413
01:24:20,560 --> 01:24:22,600
Usicheze 'ngumu kupata'.
Nina kaka pia.

1414
01:24:22,640 --> 01:24:23,880
Haitoshi ikiwa yuko
ndugu yako tu.

1415
01:24:23,920 --> 01:24:25,680
Lazima alikuwa a
baba kwa dada yake.

1416
01:24:25,720 --> 01:24:27,840
"Mapenzi niliyokupa na
huduma niliyokuonyesha"

1417
01:24:27,880 --> 01:24:31,120
"Bado unahisi?"

1418
01:24:42,240 --> 01:24:44,080
"Maisha yangu..."

1419
01:24:44,720 --> 01:24:47,040
"Moyo wangu...
Nipe mbili. Asante."

1420
01:24:51,200 --> 01:24:52,720
"Maisha yangu..."

1421
01:24:53,400 --> 01:24:54,120
Kula juu!

1422
01:24:54,160 --> 01:24:56,600
- Kwa ajili yangu?
- Shikilia, ninaipata.

1423
01:24:59,120 --> 01:24:59,640
Hapa.

1424
01:24:59,720 --> 01:25:00,920
- Umelipia mbili.
- Sitaki sasa.

1425
01:25:01,000 --> 01:25:02,360
- Ndugu ...
- Sitaki.

1426
01:25:02,400 --> 01:25:03,840
- Nini kilitokea?
- Nenda mbali!

1427
01:25:09,720 --> 01:25:11,320
- Mama, ni Raji.
- Mpe.

1428
01:25:11,880 --> 01:25:12,600
Zungumza naye.

1429
01:25:12,880 --> 01:25:15,120
- Ongea naye!
- Kwa nini mimi? Unazungumza naye.

1430
01:25:15,400 --> 01:25:16,760
Siwezi kumsikia akizungumza.

1431
01:25:16,840 --> 01:25:18,880
Mpango ulikuwa kwamba nitakuambia
familia yako, ambayo nilifanya.

1432
01:25:18,920 --> 01:25:20,240
Sasa waambie familia yangu.

1433
01:25:20,400 --> 01:25:21,480
Waambie!

1434
01:25:22,600 --> 01:25:24,200
- Habari?
- Raji, uko sawa?

1435
01:25:24,400 --> 01:25:25,760
Habari Aunty, sio Raji.

1436
01:25:25,960 --> 01:25:28,400
- Ni Rajasekhar.
- Mwana, habari gani?

1437
01:25:28,440 --> 01:25:29,400
Niambie...

1438
01:25:29,640 --> 01:25:30,600
Jambo ni...

1439
01:25:31,000 --> 01:25:31,960
Raji...

1440
01:25:32,000 --> 01:25:33,880
- Ana miezi miwili ...
- Mwambie!

1441
01:25:34,440 --> 01:25:36,040
Raji ana miezi miwili...

1442
01:25:36,080 --> 01:25:37,240
amekuwa amebeba...

1443
01:25:37,360 --> 01:25:38,760
- mtoto ...
- Mwana!

1444
01:25:38,920 --> 01:25:39,880
Asante!

1445
01:25:39,920 --> 01:25:41,280
Asante sana!

1446
01:25:41,320 --> 01:25:42,200
Asante?

1447
01:25:42,520 --> 01:25:43,920
Kwa nini ananishukuru?

1448
01:25:43,960 --> 01:25:45,640
- Raji ni mjamzito!
- Mama!

1449
01:25:45,680 --> 01:25:47,840
- Kisha unapaswa kusema 'Hongera'.
- Sawa.

1450
01:25:48,160 --> 01:25:50,360
Mwanangu, umemaliza kazi ya kuchekesha!

1451
01:25:50,400 --> 01:25:51,440
Namaanisha, ulifanya ...

1452
01:25:51,480 --> 01:25:53,640
Yaani umeniambia...

1453
01:25:56,440 --> 01:25:59,320
Mkwe-mkwe anacheka, mimi
sijui la kusema.

1454
01:26:00,080 --> 01:26:01,040
Asante, shangazi.

1455
01:26:01,480 --> 01:26:04,440
Pia, ninahitaji kumnunulia Raji zawadi nzuri.
Niambie nimnunulie nini.

1456
01:26:04,480 --> 01:26:05,800
- Sisikii!
- Mpe Raji.

1457
01:26:05,840 --> 01:26:07,200
- Yeye yuko hapa.
- Sitasikiliza!

1458
01:26:07,280 --> 01:26:09,520
- Sitasikiliza!
- Tuambie shangazi!

1459
01:26:09,560 --> 01:26:10,680
- Niambie mwanangu ...
- Jambo!

1460
01:26:10,840 --> 01:26:13,120
Bibi, fikiria kitu
nzuri, nitakupigia baadaye ...

1461
01:26:40,040 --> 01:26:43,280
Inafurahisha kwa wanawake kushangaa
waume zao watawapa nini.

1462
01:26:43,640 --> 01:26:44,600
Fikiri juu yake.

1463
01:26:44,880 --> 01:26:48,200
Siku moja, taa katika hili
polisi-ubongo utageuka kijani.

1464
01:27:29,920 --> 01:27:30,800
Mama gani?

1465
01:27:30,960 --> 01:27:32,480
Unaonekana kuwa kwenye nightie.

1466
01:27:32,960 --> 01:27:33,840
Keti chini.

1467
01:27:34,480 --> 01:27:35,560
Nini kilitokea?

1468
01:27:36,480 --> 01:27:37,760
Raji aliniambia kila kitu.

1469
01:27:37,800 --> 01:27:39,200
Kwamba kaka yake alikimbia

1470
01:27:39,240 --> 01:27:40,840
na jinsi ulivyomfanya avae nightie

1471
01:27:40,880 --> 01:27:41,960
na kumtukana?

1472
01:27:42,440 --> 01:27:45,760
Tunapovaa suruali yako,
tunahisi ni raha.

1473
01:27:45,840 --> 01:27:47,120
Tunapovaa mashati yako

1474
01:27:47,400 --> 01:27:49,880
tunajisikia fahari kuvaa shati la mwanaume.

1475
01:27:50,280 --> 01:27:53,840
Hata tunapokausha kifupi chako, hatufanyi
kujisikia aibu. Tunafanya kwa moyo wote.

1476
01:27:54,680 --> 01:27:57,640
Lakini nyie wanaume mnahisi kutukana
katika nguo za mwanamke ni?

1477
01:27:58,280 --> 01:28:00,440
Sisi ni spishi zisizo na maana, sawa?

1478
01:28:02,960 --> 01:28:05,880
Je, si kitu chako
akina mama na dada kuvaa?

1479
01:28:06,000 --> 01:28:06,880
Mama

1480
01:28:07,480 --> 01:28:08,960
Yeye ndiye anahisi hivyo.

1481
01:28:09,400 --> 01:28:10,680
Ninazungumza juu yako.

1482
01:28:11,200 --> 01:28:14,680
Je, unafikiri kwamba ni tusi
kwa mwanaume kuvaa nguo za mwanamke?

1483
01:28:16,920 --> 01:28:19,760
Kwa sababu tu ulihisi hivyo
umemfanya avae, sivyo?

1484
01:28:22,440 --> 01:28:24,720
Yeye ni mdogo wako kwa miaka sita.

1485
01:28:24,760 --> 01:28:26,920
Badilika mwenyewe kwanza. Kukaa msingi.

1486
01:28:32,040 --> 01:28:33,680
- Bwana, tafadhali bwana.
- Hiyo haiwezekani.

1487
01:28:33,720 --> 01:28:37,520
- Acha niwaulize mara moja, tafadhali!
- Hapana, sasa ondoka!

1488
01:28:42,600 --> 01:28:44,560
- Madhan
- Niambie, shangazi.

1489
01:28:44,880 --> 01:28:47,440
Nina habari njema. Raji...

1490
01:28:48,600 --> 01:28:49,960
Kelele gani hiyo?

1491
01:28:50,200 --> 01:28:51,160
Pole kaka.

1492
01:28:51,800 --> 01:28:53,680
- Samahani, sikusikia.
- Raji...

1493
01:28:53,720 --> 01:28:54,760
Kata simu tu!

1494
01:28:54,960 --> 01:28:56,240
Ikiwa unazungumza juu yake tena

1495
01:28:56,280 --> 01:28:58,720
Nitazuia nambari yako kama vile
Nilimzuia yake.

1496
01:29:09,160 --> 01:29:11,400
Acha! Vuta juu.

1497
01:29:11,440 --> 01:29:13,280
- Tengeneza karatasi zako.
- Ni mzigo gani?

1498
01:29:13,320 --> 01:29:14,520
Nguo tu, bwana.

1499
01:29:15,040 --> 01:29:15,960
Je!

1500
01:29:16,800 --> 01:29:17,760
Nguo...

1501
01:29:18,240 --> 01:29:19,880
- Hakuna kitu kingine isipokuwa nguo, bwana.
- Bwana ...

1502
01:29:19,920 --> 01:29:21,880
- Angalia karatasi zetu, bwana.
- Bwana ... tafadhali ...

1503
01:29:33,000 --> 01:29:35,760
Mwanangu, ni nusu saa
tangu nilipoweka chakula.

1504
01:29:36,080 --> 01:29:38,000
Ninahitaji kuosha vyombo na kurudi nyumbani.

1505
01:29:50,080 --> 01:29:52,800
Kusimama mbele yangu;
kujaribu kuzungumza nami;

1506
01:29:52,840 --> 01:29:56,040
kufanya dozi ndogo;
ukiendelea kufanya mambo haya

1507
01:29:56,240 --> 01:29:58,680
Nitasahau marafiki zangu na kwenda
kurudi kituo cha polisi.

1508
01:29:58,760 --> 01:29:59,400
Habari!

1509
01:30:00,240 --> 01:30:02,680
- Kwa nini unazungumza hivyo?
- Sikuzungumza na wewe.

1510
01:30:02,920 --> 01:30:04,960
- Ninauliza ni nani ulikuwa unazungumza naye.
- Ni yeye!

1511
01:30:05,000 --> 01:30:06,960
Yule aliyenitumia dozi ndogo.

1512
01:30:08,280 --> 01:30:10,440
- Ni nani?
- Sijui!

1513
01:30:20,760 --> 01:30:22,520
Nilijua utarekebisha.

1514
01:30:22,560 --> 01:30:24,200
Lakini hii ni kupita kiasi.

1515
01:30:24,320 --> 01:30:26,200
Kumtengenezea dozi.

1516
01:30:27,520 --> 01:30:29,320
Inaweza kuchomwa moto. Mpe.

1517
01:30:49,280 --> 01:30:50,240
Naweza kuingia, bwana?

1518
01:30:50,800 --> 01:30:52,000
Una shida gani jamani?

1519
01:30:52,040 --> 01:30:53,480
Una tatizo gani na Madhusudhan?

1520
01:30:53,520 --> 01:30:55,120
Juzi ilikuwa ni Ambulance.

1521
01:30:55,160 --> 01:30:57,840
Sasa ni chombo chake. Wewe hata
uliita vyombo vya habari peke yako.

1522
01:30:57,880 --> 01:31:00,360
- Anafanya uhalifu katika magari yake.
- Ndiyo yeye.

1523
01:31:00,400 --> 01:31:02,520
Hakufanya hivyo nyumbani kwako.
Ilikuwa barabarani.

1524
01:31:02,560 --> 01:31:04,560
- Zote mbili ni sawa kwangu.
- Kuna nini na mazungumzo ya barabarani?

1525
01:31:04,600 --> 01:31:06,720
Watu wanaendelea kutema mate na
kukojoa barabarani.

1526
01:31:06,760 --> 01:31:08,280
Umma haufuati sheria.

1527
01:31:08,800 --> 01:31:10,880
Kosa ni letu, si la umma.

1528
01:31:11,160 --> 01:31:12,480
Tunahitaji kuwaonyesha watu.

1529
01:31:12,840 --> 01:31:14,000
Kama nchi za nje.

1530
01:31:14,040 --> 01:31:16,040
Kwa nini unajitetea?

1531
01:31:16,080 --> 01:31:18,280
- Je! ni ubinafsi wa kufanya kazi
katika Central? - Rajasekar

1532
01:31:18,360 --> 01:31:20,640
Unafanya kazi katika
katikati ya barabara.

1533
01:31:21,440 --> 01:31:23,800
Je, ni matusi sana
kazi kwenye barabara?

1534
01:31:24,000 --> 01:31:24,720
Hapana, bwana.

1535
01:31:25,040 --> 01:31:27,800
Ni daraja la watu
kukutana na kutimiza.

1536
01:31:28,040 --> 01:31:30,720
Ili kuelewa nchi, wewe
sio lazima uingie ndani ya nyumba.

1537
01:31:30,880 --> 01:31:32,760
Barabara itakuambia
nchi ikoje.

1538
01:31:33,040 --> 01:31:34,200
Barabara ni ofisi yangu.

1539
01:31:34,520 --> 01:31:35,960
Jua kali ni A/C yangu.

1540
01:31:36,520 --> 01:31:38,240
Hata makaburi ni ya kidini.

1541
01:31:38,440 --> 01:31:43,040
Lakini ishara tu na 3 nyekundu, njano
na macho ya kijani si ya kidini.

1542
01:31:43,760 --> 01:31:44,800
Kila siku

1543
01:31:44,880 --> 01:31:48,560
wazo la kuwa na baba
tumia dakika 5 zaidi na mtoto wake

1544
01:31:48,600 --> 01:31:52,760
na kujua nimefanya dada kutoka kwa mwingine
mama hufika kwa wakati, hunisaidia kulala vizuri.

1545
01:31:53,240 --> 01:31:57,120
Kila mwaka zaidi ya 150,000
watu kufa katika ajali za barabarani.

1546
01:31:57,480 --> 01:31:58,960
Tamil Nadu inashika nafasi ya kwanza.

1547
01:31:59,520 --> 01:32:00,600
Watu 13,000.

1548
01:32:01,080 --> 01:32:02,680
Hii ni kiwango cha vifo tu.

1549
01:32:02,800 --> 01:32:04,920
Waliojeruhiwa na wale
katika kukosa fahamu ni tofauti.

1550
01:32:05,000 --> 01:32:07,920
Mwaka jana watu 197 walikufa
barabara nilizokuwa nasimamia.

1551
01:32:07,960 --> 01:32:09,040
Mwaka huu

1552
01:32:09,200 --> 01:32:10,400
watu 173.

1553
01:32:10,480 --> 01:32:13,480
Watu 24 wanaishi leo kwa sababu
kwangu na hiyo inanipa kuridhika kwa kazi ...

1554
01:32:18,200 --> 01:32:18,960
Hiyo ndiyo hii.

1555
01:32:19,520 --> 01:32:21,280
Hiyo ndiyo inanipa ujasiri
kuongea hivi.

1556
01:32:21,360 --> 01:32:23,240
Inanifanya kutaka kuzuia uhalifu.

1557
01:32:23,720 --> 01:32:27,840
Mwanamume anayefanya biashara ya kutishia maisha
mambo kwenye gari la wagonjwa la kuokoa maisha!

1558
01:32:28,800 --> 01:32:32,000
- Hey, unaweza kufanya nini kwangu?
- Bwana, tafadhali ...

1559
01:32:32,080 --> 01:32:34,560
- Utafanya nini? Nipige risasi?
- Bwana, tafadhali ...

1560
01:32:34,600 --> 01:32:37,200
Huwezi kufanya shit! Wewe ni
hakuna hata polisi kwangu!

1561
01:32:37,280 --> 01:32:39,960
Je! una bunduki? mimi! Haya!

1562
01:32:40,000 --> 01:32:41,800
Je! Utanikamata?

1563
01:32:41,840 --> 01:32:44,080
- Utanikamata?
- Ondoa mikono yako kwenye sare!

1564
01:32:45,120 --> 01:32:46,080
Nilisema ondoa mikono yako!

1565
01:32:46,120 --> 01:32:48,320
Mheshimiwa, tutazungumza.
Tafadhali utusikilize.

1566
01:32:48,760 --> 01:32:49,760
Jaribu kunifunga!

1567
01:32:50,600 --> 01:32:51,560
Si wewe tu.

1568
01:32:52,240 --> 01:32:53,640
Nitaifunga familia yako yote.

1569
01:32:53,960 --> 01:32:57,160
- Bwana! - Acha niende!
- Nipe bunduki! - Sikiliza sisi!

1570
01:32:57,840 --> 01:32:59,000
Subiri, dakika moja tu.

1571
01:33:03,400 --> 01:33:05,040
Sina familia.

1572
01:33:06,000 --> 01:33:08,160
Lakini nitakupa nafasi ya maisha!

1573
01:33:09,280 --> 01:33:10,360
Siku moja.

1574
01:33:10,400 --> 01:33:11,800
Siku moja tu.

1575
01:33:12,560 --> 01:33:13,760
Jaribu kunifunga.

1576
01:33:17,440 --> 01:33:20,560
Huwezi hata kumweka mbwa wangu gerezani.

1577
01:33:23,560 --> 01:33:25,520
Anadhani anaweza kunikamata!

1578
01:33:28,600 --> 01:33:30,200
Je! Mbona umekaa kimya?

1579
01:33:30,640 --> 01:33:31,600
Nipe changamoto!

1580
01:33:32,000 --> 01:33:33,160
Nipe changamoto!

1581
01:33:33,720 --> 01:33:34,960
Unanipa changamoto.

1582
01:33:35,680 --> 01:33:36,840
nitashinda.

1583
01:33:39,600 --> 01:33:41,400
Je, tukimaliza, naweza kuondoka bwana?

1584
01:33:51,600 --> 01:33:52,840
- Kwaheri, dada.
- Kwaheri.

1585
01:33:52,880 --> 01:33:54,280
- Kwaheri baba.
- Kuwa makini.

1586
01:33:54,360 --> 01:33:56,040
Halo, niko njiani.

1587
01:33:56,880 --> 01:33:58,120
Niliingia kwenye rickshaw.

1588
01:33:58,160 --> 01:34:00,320
Nitakuwa huko baada ya tano
dakika, sawa? Kwaheri.

1589
01:34:33,000 --> 01:34:37,280
"Hii ndio siku ..."

1590
01:34:37,760 --> 01:34:42,120
"Tumekuwa tukisubiri?
Kuonana?"

1591
01:34:42,560 --> 01:34:47,200
"Hii ndio siku ..."

1592
01:34:47,840 --> 01:34:51,880
"Tumekuwa tukisubiri?
Ili kuungana tena?"

1593
01:34:52,120 --> 01:34:57,160
"Je, nitaanguka kwa sura hizo?
Je, nitawahi kukuacha uende?"

1594
01:34:57,200 --> 01:35:02,000
"Je! ninaweza kusahau upendo
hiyo ilituleta pamoja?"

1595
01:35:02,040 --> 01:35:06,680
"Nitakuwa karibu na wewe?
Nitakuwa sehemu ya maisha yako?"

1596
01:35:06,760 --> 01:35:11,960
"Nashangaa, kama tone la mwisho kwenye
makali ya jani, nikitarajia kuanguka kwake."

1597
01:35:12,800 --> 01:35:15,960
Naapa nitakufanya ushindane nami!

1598
01:35:20,680 --> 01:35:25,240
"Nahitaji kuwa karibu na wewe kila ninapotaka"

1599
01:35:25,280 --> 01:35:29,720
“Nahitaji kukushika karibu
kwangu tukiwa pamoja"

1600
01:35:29,760 --> 01:35:37,320
"Nahitaji kuzama ndani yako
uwepo, maisha yangu ... "

1601
01:35:59,040 --> 01:36:03,280
"Moyo wako ni kama ule wa a
mtoto anayepiga kelele"

1602
01:36:03,440 --> 01:36:08,400
"Natamani kumshika na kumlea huyo mtoto"

1603
01:36:08,440 --> 01:36:13,200
"Ninajipoteza katika kicheko chako"

1604
01:36:13,320 --> 01:36:18,520
"Ni wimbo masikioni mwangu"

1605
01:36:18,880 --> 01:36:23,800
"Maisha yangu yanauma kuishi kwa ajili yako"

1606
01:36:23,840 --> 01:36:27,800
"Ni mawazo yako tu
kunisaidia kupita"

1607
01:36:27,840 --> 01:36:30,080
"Nakuona katika kila kitu"

1608
01:36:30,120 --> 01:36:33,080
"Nakuona katika kila kitu"

1609
01:36:33,120 --> 01:36:34,760
"Ondoka ..."

1610
01:36:37,800 --> 01:36:42,640
"Hii ndio siku?"

1611
01:36:43,240 --> 01:36:47,160
"Tumekuwa tukisubiri?
Ili kuungana tena?"

1612
01:36:48,040 --> 01:36:52,720
"Nahitaji kuwa karibu na wewe kila ninapotaka"

1613
01:36:52,760 --> 01:36:57,160
“Nahitaji kukushika karibu
kwangu tukiwa pamoja"

1614
01:37:02,800 --> 01:37:04,360
Dakika mbili.

1615
01:37:08,720 --> 01:37:09,400
Kwaheri.

1616
01:37:21,160 --> 01:37:23,120
Unafikiri nilikusaliti, sawa?

1617
01:37:29,640 --> 01:37:30,520
Sawa.

1618
01:37:33,240 --> 01:37:34,960
Madhan, niangalie.

1619
01:37:36,040 --> 01:37:37,600
Kama tulivyosafiri leo

1620
01:37:37,960 --> 01:37:40,200
Nataka kusafiri nawe maisha yangu yote.

1621
01:37:46,280 --> 01:37:47,480
Nitakuwa nikisubiri.

1622
01:37:50,800 --> 01:37:51,720
Lini?

1623
01:37:52,920 --> 01:37:53,920
Lini?

1624
01:37:54,880 --> 01:37:56,280
Nitafika sasa hivi!

1625
01:38:15,320 --> 01:38:16,360
Shangazi...

1626
01:38:22,400 --> 01:38:23,400
Shangazi...

1627
01:38:27,520 --> 01:38:32,120
Mambo haya mawili yalipaswa kutokea
kwenye harusi ya Raji. Lakini haikutokea.

1628
01:38:34,960 --> 01:38:37,280
Hii ndio pete unayohitaji
mpe shemeji yako.

1629
01:38:38,920 --> 01:38:39,680
Hii...

1630
01:38:39,880 --> 01:38:42,440
Ni cheni shemeji yako
inahitaji kuvaa kwa ajili yako.

1631
01:38:47,280 --> 01:38:50,280
Kwa nyinyi wawili,
kwa kutumia akiba yake ndogo

1632
01:38:50,320 --> 01:38:52,120
Mama alikuwa amenunua hii.

1633
01:38:55,000 --> 01:38:57,040
Ninyi nyote mnahitaji kuibadilisha.

1634
01:38:57,080 --> 01:38:59,040
Hiyo ndiyo hamu ya mwisho ya mama yangu.

1635
01:39:44,480 --> 01:39:45,480
Bibi.

1636
01:40:10,960 --> 01:40:11,920
Madhan!

1637
01:40:48,440 --> 01:40:49,400
Meow!

1638
01:40:51,280 --> 01:40:52,400
Meow!

1639
01:40:54,280 --> 01:40:55,240
Meow!

1640
01:40:55,880 --> 01:40:56,640
Meow!

1641
01:40:57,200 --> 01:40:59,320
nyie mna njaa? Meow!

1642
01:41:59,920 --> 01:42:00,720
Kuvunja-ndani!

1643
01:42:34,120 --> 01:42:35,080
Acha niende bwana!

1644
01:42:35,840 --> 01:42:37,160
- Stash iko wapi?
- Acha niende!

1645
01:42:37,200 --> 01:42:38,520
- Niambie!
- Sijui.

1646
01:42:38,560 --> 01:42:40,040
- Niambie kila kitu!
- Sijui chochote.

1647
01:42:40,120 --> 01:42:41,520
- Sijui chochote.
- Bibi!

1648
01:42:52,000 --> 01:42:52,880
Angalia bibi.

1649
01:42:53,280 --> 01:42:54,560
Ni katika malighafi hizi za ghutka

1650
01:42:54,600 --> 01:42:56,760
kwamba wanachanganya dawa na kuziuza.

1651
01:42:57,200 --> 01:42:58,240
Ni ukatili!

1652
01:42:58,280 --> 01:42:59,240
Si hii tu.

1653
01:42:59,280 --> 01:43:02,840
Wanachanganya kusababisha saratani
kemikali katika Pan Masala hii.

1654
01:43:02,960 --> 01:43:03,600
Wakali!

1655
01:43:03,640 --> 01:43:05,960
Hii ni marufuku kabisa
biashara katika Tamil Nadu.

1656
01:43:06,360 --> 01:43:09,160
Lakini kila siku stash yenye thamani ya mamilioni
husambazwa katika Jimbo lote.

1657
01:43:09,200 --> 01:43:11,960
Vijana wanaoenda shule na kila siku
vibarua wanakuwa waraibu wa hili.

1658
01:43:12,000 --> 01:43:13,200
Muulize.

1659
01:43:13,480 --> 01:43:15,440
Wako wapi wengine?

1660
01:43:15,960 --> 01:43:17,000
Hatasema.

1661
01:43:17,040 --> 01:43:18,600
Tutamfanya azungumze baadaye. Twende zetu.

1662
01:43:20,400 --> 01:43:21,320
Bibi!

1663
01:43:24,840 --> 01:43:25,560
Jana

1664
01:43:25,600 --> 01:43:27,480
Katika Madhavaram-Sengundram
eneo karibu na Chennai

1665
01:43:27,520 --> 01:43:34,480
Dawa haramu zenye thamani ya mamilioni zilipatikana
Mali ya Madhusudhan na imetiwa muhuri.

1666
01:43:37,840 --> 01:43:39,080
Habari! Hiyo ni baiskeli yetu!

1667
01:43:39,120 --> 01:43:40,960
- Hiyo ni baiskeli yetu!
- Kufungia sura, bwana.

1668
01:43:41,040 --> 01:43:42,920
Vuta karibu na sahani ya usajili.

1669
01:43:42,960 --> 01:43:46,600
- 1960, ni gari letu!
- Vuta karibu na mtu huyo wa kofia nyekundu.

1670
01:43:46,640 --> 01:43:47,760
- Ndiyo.
- Mtu huyo. Ndiyo.

1671
01:43:47,800 --> 01:43:49,360
- Nosy?
- Ndiyo, ni yeye!

1672
01:43:49,400 --> 01:43:52,840
- Ana tattoo. Tazama!
- Ndiyo! - Wamekamatwa!

1673
01:43:52,920 --> 01:43:53,600
Ndiyo!

1674
01:43:53,640 --> 01:43:55,480
- Nakili hii kwa simu yangu. - Sawa.
- Hakika ni yeye!

1675
01:43:55,520 --> 01:43:56,440
Hii inatosha!

1676
01:43:56,600 --> 01:43:59,560
Ninahitaji kuitayarisha kwenye kituo
na utoke kwenye nyumba hiyo mbaya!

1677
01:43:59,600 --> 01:44:01,800
- Lakini Madhan, jambo ni ...
- Jambo

1678
01:44:02,280 --> 01:44:04,720
Hebu tuonyeshe Inspekta
kupitia shemeji yako.

1679
01:44:05,720 --> 01:44:07,520
- Usizungumze juu yake!
- Halo, Madhan!

1680
01:44:07,560 --> 01:44:10,280
- Kwa nini unaendelea kuleta mambo?
- Unaenda kando!

1681
01:44:10,520 --> 01:44:12,480
Endelea basi. Nenda utoe.

1682
01:44:12,760 --> 01:44:15,320
Utawaambia kwamba mtu bila
vidole vitatu ni mhalifu.

1683
01:44:15,360 --> 01:44:16,560
Lakini Inspekta ...

1684
01:44:16,760 --> 01:44:19,360
Atasema kuwa wewe ndiye
mmoja aliyekuwa akiendesha gari.

1685
01:44:21,320 --> 01:44:24,400
Angalia. Shemeji yako
ameifuta kutoka YouTube.

1686
01:44:24,560 --> 01:44:27,280
Ni mtu anayeipakia pekee
inaweza kuifuta. Unajua, sawa?

1687
01:44:27,480 --> 01:44:28,480
Basi nini?

1688
01:44:28,520 --> 01:44:31,600
Akanirushia nightie
siku nyingine kunitukana.

1689
01:44:31,920 --> 01:44:33,360
Toa hii kwenye vichwa vyenu.

1690
01:44:33,400 --> 01:44:34,720
Kwa ajili yenu tu

1691
01:44:34,840 --> 01:44:37,120
Nimekuwa nimekaa kwake
nyumba kama hiyo.

1692
01:44:39,520 --> 01:44:40,280
Habari

1693
01:44:41,160 --> 01:44:43,360
Nitazungumza na dada yako.

1694
01:44:43,920 --> 01:44:44,960
Yeye ni adui yangu.

1695
01:44:45,000 --> 01:44:46,280
Lakini yeye ni backstabber.

1696
01:44:46,440 --> 01:44:48,240
Kuwatafuta wahalifu hao

1697
01:44:48,600 --> 01:44:49,640
ni kazi yangu.

1698
01:44:52,760 --> 01:44:54,440
Waziri, nyamaza!

1699
01:44:54,640 --> 01:44:56,480
Umethibitisha kuwa mwanasiasa.

1700
01:44:56,520 --> 01:44:58,800
Utakuja kwangu ukiwa wazi
silaha wakati wa Uchaguzi, sivyo?

1701
01:44:58,840 --> 01:45:01,840
- Nitashughulika nawe basi.
- Ni Jumamosi leo, Mahakama...

1702
01:45:10,840 --> 01:45:12,840
Kukamata mtu mashuhuri kama mimi

1703
01:45:13,040 --> 01:45:14,640
hakika utakuwa na kibali.

1704
01:45:33,880 --> 01:45:36,240
Malalamiko yaliyotolewa na
Trafiki SI Rajasekar

1705
01:45:36,280 --> 01:45:38,440
imesababisha kufungwa
chini ya viwanda vyako.

1706
01:45:38,480 --> 01:45:42,240
Ameteuliwa kwenye Nyumbani
ruhusa maalum ya Katibu.

1707
01:45:49,520 --> 01:45:52,760
Huwezi hata kufungwa
mbwa ndani ya nyumba yangu.

1708
01:45:59,560 --> 01:46:01,880
Unafikiri umeshinda?

1709
01:46:02,680 --> 01:46:04,040
Nitakuambia hata sasa.

1710
01:46:04,800 --> 01:46:07,280
Huwezi kuniweka jela hata siku moja.

1711
01:46:08,560 --> 01:46:09,240
Habari

1712
01:46:10,640 --> 01:46:12,160
Linapokuja suala la changamoto

1713
01:46:13,720 --> 01:46:15,280
Nitaenda kwa kiwango chochote!

1714
01:46:37,720 --> 01:46:39,880
Tumevuka Milima Nyekundu na tuko njiani.

1715
01:46:45,280 --> 01:46:47,280
Habari! Unafanya nini?

1716
01:46:47,720 --> 01:46:48,640
Acha!

1717
01:46:52,160 --> 01:46:54,480
Jela ya Puzhal iko umbali wa kilomita 23 kutoka hapa.

1718
01:46:54,840 --> 01:46:57,320
Ninaweza hata kuwa hospitalini kwa miezi 6.

1719
01:46:57,600 --> 01:46:59,800
Lakini sijawahi kufungwa jela hata siku moja.

1720
01:47:00,320 --> 01:47:02,080
Vunja gari langu.

1721
01:47:16,960 --> 01:47:18,360
Halo, ninyi watu ni akina nani?

1722
01:47:18,400 --> 01:47:20,080
Kuna mtu anakaa nyumbani kwako.

1723
01:47:20,120 --> 01:47:21,640
Muulize, atakuambia.

1724
01:47:22,120 --> 01:47:25,760
Ukishinda mbio za trafiki, ni nzuri!

1725
01:47:25,840 --> 01:47:29,000
Kama wewe ni hawakupata na
polisi, ni shida!

1726
01:47:29,040 --> 01:47:32,120
Ukikimbia mbio huko Chennai, inapendeza!

1727
01:47:32,200 --> 01:47:33,760
Wewe huna akili?

1728
01:47:33,800 --> 01:47:35,880
Nilikuambia nimekamatwa
kesi na hawezi kukushindanisha.

1729
01:47:35,920 --> 01:47:37,920
Kwa nini ulimpiga?
Mjibu sasa.

1730
01:47:39,160 --> 01:47:40,160
- Damn wewe!
- Jambo!

1731
01:47:40,400 --> 01:47:42,880
- Jambo! Shikilia!
- Subiri, sikiliza kwa dakika moja!

1732
01:47:42,920 --> 01:47:45,000
Angalia, unasababisha
shida isiyo ya lazima.

1733
01:47:45,080 --> 01:47:47,400
Kwa sababu wewe ni polisi wewe
hawezi kumchukua kirahisi hivyo.

1734
01:47:47,440 --> 01:47:48,560
Jaribu kumchukua.

1735
01:47:49,000 --> 01:47:50,400
Huwezi kuishi unavyotaka.

1736
01:47:50,440 --> 01:47:52,240
- Jambo!
- Wewe ni nani?

1737
01:47:52,280 --> 01:47:54,160
Je, ni wewe sivyo?

1738
01:47:55,280 --> 01:47:56,640
Tatizo lako ni nini?

1739
01:47:56,680 --> 01:47:57,720
Wewe ndiye uliiba baiskeli yangu, sivyo?

1740
01:47:57,760 --> 01:47:59,360
- Wewe ndiye mnyakuzi wa minyororo, sivyo?
- Mnyororo gani?

1741
01:47:59,400 --> 01:48:01,200
Ulichukua baiskeli yetu na kuiba cheni!

1742
01:48:01,400 --> 01:48:03,200
Kila kitu kimerekodiwa kwenye simu yangu!

1743
01:48:03,240 --> 01:48:05,240
Kuna ushahidi wa haya
vidole na tattoo.

1744
01:48:05,280 --> 01:48:06,800
Kama una ushahidi utamchukua?

1745
01:48:06,840 --> 01:48:08,400
Halo, piga simu bosi!

1746
01:48:14,640 --> 01:48:17,040
- Kunyakua minyororo wewe mwizi!
- Usinipige bosi!

1747
01:48:17,320 --> 01:48:18,040
Njoo.

1748
01:48:18,120 --> 01:48:20,400
- Badala ya kukimbia umekuwa mwizi!
- Samahani bosi, usinipige!

1749
01:48:20,440 --> 01:48:21,120
Muulize.

1750
01:48:21,840 --> 01:48:22,520
Bwana

1751
01:48:22,560 --> 01:48:24,760
Nilitaka apige mbio ndivyo hivyo
mbona nimempiga kaka yako.

1752
01:48:24,840 --> 01:48:25,640
Samahani, bwana.

1753
01:48:26,160 --> 01:48:26,960
Pole kaka.

1754
01:48:27,320 --> 01:48:28,280
Na Rajasekar ...

1755
01:48:28,320 --> 01:48:29,360
Mhalifu...

1756
01:48:29,680 --> 01:48:31,480
Mshauri amekubali
kumpeleka.

1757
01:48:31,640 --> 01:48:33,280
- Hakuna suala.
- Asante, bwana.

1758
01:48:33,360 --> 01:48:34,280
Ni sawa.

1759
01:48:34,320 --> 01:48:38,960
Lakini wanasema tu kama shemeji yako
akishinda mbio mhalifu atajisalimisha.

1760
01:48:39,200 --> 01:48:40,360
Unasemaje?

1761
01:48:40,920 --> 01:48:43,000
Bwana, una mkosaji
na kuna ushahidi.

1762
01:48:43,040 --> 01:48:44,000
Mkamateni.

1763
01:48:44,120 --> 01:48:45,080
Fanya wajibu wako.

1764
01:48:45,440 --> 01:48:46,840
Ongea kama Mkaguzi wa Uhalifu.

1765
01:48:47,440 --> 01:48:48,400
Rajasekar

1766
01:48:48,480 --> 01:48:52,760
Nilikuwa Inspekta wa Uhalifu nilipotuma yako
shemeji nyumbani bila kumweka rumande.

1767
01:48:53,320 --> 01:48:55,960
Hauwezi kuzidi kipimo
nguvu za mitaa katika baadhi ya maeneo.

1768
01:48:56,000 --> 01:48:57,200
Hatakimbia.

1769
01:48:57,240 --> 01:48:58,120
Sitamruhusu.

1770
01:48:58,160 --> 01:48:59,720
Mtu anayepaswa kukimbia yuko kimya.

1771
01:48:59,760 --> 01:49:01,080
Wewe ni nani kuzimu?

1772
01:49:01,160 --> 01:49:02,280
Mimi ni shemeji yake.

1773
01:49:02,320 --> 01:49:04,560
Sina jamani
shemeji au mtu mwingine yeyote.

1774
01:49:04,600 --> 01:49:06,240
Hakuna mtu anayepaswa kuzungumza badala yangu.

1775
01:49:06,280 --> 01:49:07,240
Nitapiga mbio.

1776
01:49:08,160 --> 01:49:08,720
Habari

1777
01:49:09,000 --> 01:49:10,680
Ikiwa tutakaa hapa tena,
itakuwa tusi.

1778
01:49:10,720 --> 01:49:12,000
Anakutukana!

1779
01:49:12,040 --> 01:49:12,720
Hebu tuondoke.

1780
01:49:13,280 --> 01:49:14,360
Ndugu, ngoja.

1781
01:49:14,640 --> 01:49:15,920
Unakuja au hauja?

1782
01:49:16,360 --> 01:49:17,200
Ndugu

1783
01:49:17,280 --> 01:49:18,240
Unasemaje?

1784
01:49:18,760 --> 01:49:20,040
Ni mvulana mdogo.

1785
01:49:20,360 --> 01:49:21,440
Umri wake uko hivyo.

1786
01:49:21,480 --> 01:49:22,600
Kama Prabhu wetu.

1787
01:49:22,960 --> 01:49:24,080
Je, tutamwacha?

1788
01:49:24,120 --> 01:49:25,800
Kuna kikomo kwa kila uhusiano.

1789
01:49:26,120 --> 01:49:27,320
Prabhu ni ndugu yetu.

1790
01:49:27,400 --> 01:49:28,360
Ni ndugu yako?

1791
01:49:28,800 --> 01:49:29,480
Au rafiki?

1792
01:49:29,520 --> 01:49:30,840
Au ni mwanao?

1793
01:49:30,960 --> 01:49:32,040
Zote tatu sivyo?

1794
01:49:32,560 --> 01:49:33,600
Shemeji.

1795
01:49:36,280 --> 01:49:37,920
Siwezi kukata tamaa juu yake.

1796
01:49:38,640 --> 01:49:40,080
Fanya chochote unachotaka.
Nitakuwa ndani ya gari.

1797
01:49:40,120 --> 01:49:41,040
- Ndugu
- Njoo ...

1798
01:49:41,080 --> 01:49:41,800
Nenda zako!

1799
01:49:43,480 --> 01:49:44,320
Habari

1800
01:49:45,160 --> 01:49:47,280
Huna mbio kuogopa kesi.

1801
01:49:47,400 --> 01:49:48,240
Nitaitunza.

1802
01:49:48,320 --> 01:49:49,840
Sio lazima unipe ushauri.

1803
01:49:49,880 --> 01:49:51,080
Nitatia sahihi hati, bwana.

1804
01:49:51,280 --> 01:49:53,080
Je, ninaweza kwenda nyumbani nikitia saini?

1805
01:49:53,840 --> 01:49:55,120
Ninakuambia usifanye!

1806
01:49:55,200 --> 01:49:56,360
Unaigiza mkuu?

1807
01:49:56,640 --> 01:49:57,720
Nini kinaendelea bwana?

1808
01:49:57,840 --> 01:49:59,360
Je, hivi ndivyo unavyoshughulikia kesi?

1809
01:50:05,600 --> 01:50:07,560
Wewe ni mchanga, lakini wewe
hawezi kuwa na kila kitu!

1810
01:50:07,600 --> 01:50:09,000
Nani ni kijana?

1811
01:50:09,040 --> 01:50:10,320
Mvulana mdogo ni nani?

1812
01:50:10,600 --> 01:50:11,680
Unafikiria nini hata?

1813
01:50:11,720 --> 01:50:12,840
Unafikiri hakuna anayeweza kuhoji...

1814
01:50:12,880 --> 01:50:13,480
Habari!

1815
01:50:38,960 --> 01:50:41,120
Unajaribu kunifukuza kazi?

1816
01:50:41,280 --> 01:50:42,440
Kazi yangu!

1817
01:50:43,040 --> 01:50:44,520
Ingia!

1818
01:52:09,040 --> 01:52:10,560
Je, maumivu hayavumiliki?

1819
01:52:11,720 --> 01:52:13,040
Tafadhali vumilia.

1820
01:52:24,600 --> 01:52:26,760
Prabhu, pata kitambaa kutoka kwa gari haraka.

1821
01:52:26,920 --> 01:52:28,680
Inuka taratibu.

1822
01:52:37,040 --> 01:52:37,840
Habari!

1823
01:52:38,120 --> 01:52:39,880
Mjomba wako ameingilia kati mbio.

1824
01:52:39,920 --> 01:52:41,280
Tayari tumeshinda.

1825
01:52:41,320 --> 01:52:44,160
Bwana, safari hii mpambe a
saree nzuri badala ya nightie.

1826
01:52:44,200 --> 01:52:46,040
Hutoki nje
ya kesi hiyo tena.

1827
01:52:46,080 --> 01:52:48,920
Bwana, mpeleke kwenye Puzhal
Gereza ukiwa hapo.

1828
01:52:49,000 --> 01:52:50,560
Prabhu, mpeleke hospitali.

1829
01:52:51,040 --> 01:52:51,960
Mshike.

1830
01:52:57,680 --> 01:52:58,600
Inuka.

1831
01:52:59,800 --> 01:53:01,400
Hatuhusiani tena.

1832
01:53:02,040 --> 01:53:03,240
Hiyo imekwisha.

1833
01:53:04,640 --> 01:53:05,840
Nakuambia tena.

1834
01:53:06,120 --> 01:53:07,760
Mbio ni kosa.

1835
01:53:08,320 --> 01:53:10,560
Lakini lazima ushinde mbio hizi kwa uhakika.

1836
01:53:11,240 --> 01:53:16,080
Kwa marafiki wanaosubiri
mstari wa kumalizia matumaini ya kutoka nje ya kesi hii

1837
01:53:16,440 --> 01:53:21,200
na kwa wale wanaofikiri wanaweza kudanganya na
kushinda, ushindi wako utatumikia haki.

1838
01:53:42,440 --> 01:53:43,800
Sogeza kaka!

1839
01:54:12,840 --> 01:54:14,920
Anakuja! Yuko hapa!

1840
01:54:26,280 --> 01:54:27,280
Bwana!

1841
01:54:28,400 --> 01:54:29,640
Bwana!

1842
01:54:31,000 --> 01:54:33,600
Je, inaumiza? Ingekuwa
imekuwa hivyo kwake!

1843
01:54:53,040 --> 01:54:53,880
Shit!

1844
01:54:59,800 --> 01:55:00,960
Mikono mbali!

1845
01:55:02,920 --> 01:55:04,240
Hii ni mbio yako!

1846
01:55:04,760 --> 01:55:06,000
Unapaswa kupanda.

1847
01:55:11,680 --> 01:55:12,920
Haya, ni shemeji yake!

1848
01:55:12,960 --> 01:55:14,440
Ndiyo! Alishinda!

1849
01:55:21,880 --> 01:55:23,080
Madhan!

1850
01:56:18,920 --> 01:56:20,640
Wewe, mwinue!

1851
01:56:28,120 --> 01:56:28,760
Habari!

1852
01:56:29,480 --> 01:56:31,000
Ulinipa changamoto.

1853
01:56:31,400 --> 01:56:32,400
Je, ulishinda?

1854
01:56:33,800 --> 01:56:35,120
Umenipiga?

1855
01:56:36,280 --> 01:56:37,200
Siku moja.

1856
01:56:37,240 --> 01:56:39,160
Unaweza kuniweka jela kwa siku moja tu?

1857
01:56:39,280 --> 01:56:40,160
Niambie.

1858
01:56:40,680 --> 01:56:41,360
Habari

1859
01:56:41,800 --> 01:56:44,120
Watu wanaonipa changamoto

1860
01:56:44,400 --> 01:56:48,120
hawajawahi kuishi kwa masharti yao wala
wamekufa kwa masharti yao.

1861
01:56:53,680 --> 01:56:54,520
Ni nani huyo?

1862
01:56:56,120 --> 01:56:56,960
Niambie!

1863
01:56:57,360 --> 01:56:59,200
Wote wawili walikuwa kwenye baiskeli pamoja.

1864
01:56:59,280 --> 01:57:02,760
Wanaume wetu walimlenga askari, lakini
akamleta pamoja naye.

1865
01:57:05,920 --> 01:57:06,720
Habari

1866
01:57:07,520 --> 01:57:08,320
Yeye ni nani?

1867
01:57:08,960 --> 01:57:10,240
Kwa nini alikuwa na wewe?

1868
01:57:13,320 --> 01:57:14,760
Halo, wewe ni nani?

1869
01:57:15,240 --> 01:57:16,480
Ninazungumza na wewe!

1870
01:57:17,400 --> 01:57:19,320
Unamjuaje? Niambie!

1871
01:57:22,200 --> 01:57:24,400
- Anazungumza na wewe!
- Acha!

1872
01:57:26,120 --> 01:57:27,280
Mimi ni mjomba wake.

1873
01:57:27,360 --> 01:57:29,080
Shemeji ina maana zote tatu, sivyo?

1874
01:57:30,040 --> 01:57:31,600
Sisi si shemeji eti?

1875
01:57:33,400 --> 01:57:35,120
Mwambie umenipa lifti!

1876
01:57:44,600 --> 01:57:45,880
Alikupa lifti?

1877
01:57:47,880 --> 01:57:49,800
Mahali anapokwenda sasa...

1878
01:57:50,080 --> 01:57:50,960
Mwana

1879
01:57:51,760 --> 01:57:54,680
Huyu askari utatoa
nitakupa lifti.

1880
01:58:13,840 --> 01:58:14,920
Kimbia!

1881
01:58:44,680 --> 01:58:45,640
Mkamate!

1882
01:58:48,640 --> 01:58:51,320
Nikikushika, nitakuua!

1883
01:59:25,560 --> 01:59:26,400
Ishike!

1884
02:00:04,080 --> 02:00:05,320
Haya!

1885
02:00:06,720 --> 02:00:07,680
Mwite!

1886
02:00:59,240 --> 02:01:00,240
Nenda!

1887
02:01:44,240 --> 02:01:45,520
Kwa njia hiyo!

1888
02:01:53,000 --> 02:01:53,840
Ondoka.

1889
02:01:55,200 --> 02:01:57,160
Angalau unaweza kutoroka kutoka hapa.

1890
02:01:59,320 --> 02:02:00,440
Ukikaa

1891
02:02:00,480 --> 02:02:02,160
watakuua na wewe pia.

1892
02:02:03,000 --> 02:02:04,360
Nikasema nenda!

1893
02:02:12,040 --> 02:02:13,120
Shit!

1894
02:02:26,920 --> 02:02:28,960
Tafadhali usimchukie dada yako!

1895
02:02:34,280 --> 02:02:36,480
Wewe ni daima katika akili yake.

1896
02:02:38,680 --> 02:02:39,800
Wewe ni kila kitu kwake!

1897
02:02:47,640 --> 02:02:48,800
Raji wangu!

1898
02:02:50,400 --> 02:02:51,960
Imetoka kwa shela yake.

1899
02:02:52,000 --> 02:02:53,800
Raji wangu...Raji...

1900
02:02:54,840 --> 02:02:56,080
Nilimuacha hospitali...

1901
02:02:58,160 --> 02:02:58,960
Je!

1902
02:02:59,000 --> 02:03:00,000
Hospitali?

1903
02:03:05,200 --> 02:03:06,160
Simu yangu!

1904
02:03:07,400 --> 02:03:08,520
Simu...

1905
02:03:08,560 --> 02:03:10,080
Soksi...iko kwenye soksi zangu!

1906
02:03:16,680 --> 02:03:17,720
Chumba cha Kudhibiti?

1907
02:03:35,000 --> 02:03:35,960
Raj...

1908
02:03:37,440 --> 02:03:38,760
Ni mtoto wetu, Raj!

1909
02:03:39,840 --> 02:03:42,280
Nesi alinipa tu.

1910
02:04:00,560 --> 02:04:04,760
Analia kwa hamu
kumuona baba yake!

1911
02:04:08,600 --> 02:04:09,560
Raj!

1912
02:04:10,160 --> 02:04:12,680
Wakati huu, ninapomshika mtoto wetu ...

1913
02:04:13,560 --> 02:04:15,360
siku ambayo kaka yangu alizaliwa ...

1914
02:04:16,000 --> 02:04:17,360
Nikamshika...

1915
02:04:17,520 --> 02:04:18,880
na kumweka kwenye mapaja yangu...

1916
02:04:18,920 --> 02:04:22,440
na kurusha tantrum, si
kuruhusu mtu yeyote amchukue ...

1917
02:04:22,560 --> 02:04:24,200
ndio wakati huu unanikumbusha!

1918
02:04:26,760 --> 02:04:28,080
Raj, tafadhali!

1919
02:04:29,280 --> 02:04:31,560
Je, inawezekana

1920
02:04:32,840 --> 02:04:35,880
kwa namna fulani kumwambia kwamba nimefanya
kuwa mama wa mtoto?

1921
02:04:38,120 --> 02:04:39,240
Kama anajua

1922
02:04:40,160 --> 02:04:42,360
atasahau kila kitu

1923
02:04:42,440 --> 02:04:44,800
na kuja kunitembelea, sivyo?

1924
02:04:46,720 --> 02:04:47,600
Yeye ata...

1925
02:04:48,560 --> 02:04:51,880
Ataniita 'Kitty', sivyo?

1926
02:05:06,080 --> 02:05:09,040
Kitty ni mama yangu na mimi ni baba yake!

1927
02:05:33,840 --> 02:05:36,440
Kitty atakuwa mama yangu daima!

1928
02:05:39,080 --> 02:05:39,920
Nilikuwa mimi!

1929
02:05:39,960 --> 02:05:41,720
Nilifanya makosa!

1930
02:05:42,720 --> 02:05:45,440
- Nitaoa tu ikiwa ninapenda mtu.
- Hujui chochote!

1931
02:05:46,200 --> 02:05:47,680
Mimi ndiye nitampata bwana harusi!

1932
02:05:48,000 --> 02:05:49,360
Nahitaji kumpenda pia!

1933
02:05:51,280 --> 02:05:54,280
Siwezi kusimama mbele yake!

1934
02:05:57,720 --> 02:05:59,160
Nani alikuomba uje hapa?

1935
02:05:59,200 --> 02:06:01,320
Nenda naye tayari!

1936
02:06:04,520 --> 02:06:07,120
Ilikuwa ni mimi ... nikijaribu kuwa baba yake ...

1937
02:06:08,960 --> 02:06:11,760
Sijawahi kuelewa Kitty wangu!

1938
02:06:14,440 --> 02:06:15,760
Maskini, Kitty wangu!

1939
02:06:20,440 --> 02:06:21,960
Si wewe tu.

1940
02:06:22,520 --> 02:06:24,640
Sisi sote...

1941
02:06:25,080 --> 02:06:27,720
wanawadhibiti wanawake wetu
kwa jina la upendo.

1942
02:06:29,960 --> 02:06:30,920
Najisikia huzuni...

1943
02:06:30,960 --> 02:06:32,200
kwa paka wetu...

1944
02:06:32,440 --> 02:06:33,800
Nisamehe, Kitty!

1945
02:06:34,080 --> 02:06:36,120
Tafadhali nisamehe, Kitty!

1946
02:06:39,880 --> 02:06:41,640
Utaenda kumtembelea dada yako?

1947
02:06:43,840 --> 02:06:45,440
Tafadhali mtunze Raji wangu, sawa?

1948
02:06:47,000 --> 02:06:48,280
Utafanya, sawa?

1949
02:06:49,960 --> 02:06:50,920
Raji...

1950
02:06:52,400 --> 02:06:53,200
Raji...

1951
02:07:11,560 --> 02:07:12,440
Wewe!

1952
02:07:13,440 --> 02:07:14,600
Mimi niko hapa!

1953
02:07:47,840 --> 02:07:48,600
Wewe!

1954
02:07:48,640 --> 02:07:50,920
Kwa nini wanapigania
mtu uliyempa lifti?

1955
02:07:52,640 --> 02:07:54,280
Niambie! Niambie nasema!

1956
02:07:55,440 --> 02:07:56,960
Nani alitoa lifti?

1957
02:07:57,880 --> 02:07:59,400
Ni shemeji yangu!

1958
02:08:00,520 --> 02:08:02,560
Mimi ni shemeji yake!

1959
02:08:03,200 --> 02:08:04,720
Ni shemeji yangu!

1960
02:08:06,520 --> 02:08:08,720
Hupaswi kufa kirahisi hivyo!

1961
02:08:09,840 --> 02:08:10,720
Angalau siku moja

1962
02:08:10,760 --> 02:08:12,000
lazima uwe jela!

1963
02:08:12,320 --> 02:08:14,800
Ikiwa shemeji yangu ana
kushinda changamoto

1964
02:08:15,320 --> 02:08:17,440
lazima uwe jela angalau kwa siku moja!

1965
02:09:45,680 --> 02:09:48,720
'Wiki chache baadaye...'

1966
02:11:53,000 --> 02:11:53,800
Shemeji...

1967
02:11:53,840 --> 02:11:57,320
Kuvaa kofia na kupanda anahisi kama
Kavin akipanda na kiti juu ya kichwa cha kusikia.

1968
02:11:57,360 --> 02:11:58,320
Madhan!

1969
02:11:59,320 --> 02:12:00,440
Unaendeleaje?

1970
02:12:01,040 --> 02:12:02,800
Nilishinda mbio muhimu!

1971
02:12:03,320 --> 02:12:04,080
Lakini...

1972
02:12:04,280 --> 02:12:05,720
sasa maisha yangu ni magumu...

1973
02:12:13,480 --> 02:12:14,440
Jamani!

1974
02:12:20,880 --> 02:12:22,400
Sio kitu mpenzi!

1975
02:12:22,440 --> 02:12:24,720
Inakaribia kumaliza, mkate wangu wa kupendeza!

1976
02:12:24,760 --> 02:12:25,880
Jamani, mjomba!

1977
02:12:26,200 --> 02:12:28,720
Umeharibu! Unaweza
wamecheza kadi hii!

1978
02:12:30,480 --> 02:12:31,360
Dada...

1979
02:12:31,400 --> 02:12:33,480
Angalia shemeji
kuja pamoja!

1980
02:12:37,920 --> 02:12:38,960
- Hapa.
- Nitakuita tena.

1981
02:12:39,000 --> 02:12:40,920
- Sio hapa, hapa.
- Angalia hilo.

1982
02:12:46,320 --> 02:12:48,680
Ni nini mtoto?
Baba atarudi mara moja.

1983
02:12:52,480 --> 02:12:54,560
Una rafiki wa kike wangapi?

1984
02:12:54,960 --> 02:12:56,560
- Moja tu!
- Kweli?

1985
02:12:56,640 --> 02:12:57,560
Shemeji!

1986
02:12:57,840 --> 02:12:59,480
- Ndiyo?
- shemeji yako anasema nini?

1987
02:12:59,520 --> 02:13:01,120
Inaonekana ana mpenzi mmoja tu.

1988
02:13:01,160 --> 02:13:02,760
- Amekasirika.
- Kweli?

1989
02:13:02,840 --> 02:13:03,600
Kweli?

1990
02:13:03,760 --> 02:13:04,800
Ndiyo, shemeji.

1991
02:13:05,960 --> 02:13:07,320
Akaachana na yule mwingine!

1992
02:13:07,360 --> 02:13:08,160
Habari!

1993
02:13:08,360 --> 02:13:09,160
Ndiyo...


